Question

大哥，大姐，帮我翻译一篇文章，好吗？

Robby was 11 years old when his mother(a single mom)dropped him off for his first piano lesson. I prefer that students begin at an earlier age, which I explained to Robby, but,Robby said that it had always been his mother's dream to hear him play the piano. So I took him as a student. Hard as Robby tried, he lacked the basic sense of music. However, he persisted and at the end of each weekly lesson he always said,

Answer 1

当罗比的妈妈（一位单身母亲）第一次送他去上钢琴课的时候，他已经11岁了。而我更希望我的学生能够更早的开始接触钢琴，我和罗比解释道，但是他说他妈妈最大的梦想就是听他弹琴。所以我接收了他。
罗比很努力，但是缺乏最基本的乐感，尽管这样他还是坚持着，在每周的课程结束后他总是说，…………

Answer 2

罗比是11岁的时候，他的母亲（一位单身妈妈）送他去上第一堂钢琴课。我希望学生们开始在较早的年龄，我告诉罗比Robby说，但是，这一直是他母亲的梦想，听他弹钢琴。所以我把他作为一个学生。
罗比很努力，他缺乏对音乐的基本概念。然而，他坚持在每周上课他总是说结束，

望采纳。。。。

Answer 3

罗比是11岁时,他的母亲(一个单身母亲)开始了他第一次钢琴课。我希望学生们开始在更早的年龄,我解释说,但是,罗比Robby表示,它一直是他母亲的梦想听到他弹奏钢琴。所以我把他当作一个学生。
　　罗比努力尝试,他缺乏基本的音乐知识。但是,他坚持，每周的课结束时他总是说,~~~

Answer 4

楼上的很好嘛，采纳一下吧，难道有漏洞吗