"一个比一个..."和“一个不如一个...”英语如何翻译?

liangyaoyinlyy
2013-02-08 · TA获得超过10.9万个赞
知道大有可为答主
回答量:3502
采纳率:0%
帮助的人:4013万
展开全部
一个比一个:each (+v)more +adj than the next 例句:

然后的发言一个比一个更加打动人心。
Then, the speeches, each more heartfelt than the next

一个不如一个:each(+v) less +adj than the next

她四处奔走,和她谈话的人一个不如一个有用处。
She was driven from pillar to post. Each person she spoke to was less helpful than the last.

如果帮到你,请记得采纳,O(∩_∩)O谢谢!
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式