魂斗罗为什么叫这个名字

 我来答
周洋chinae6
2017-06-14 · 知道合伙人游戏行家
周洋chinae6
知道合伙人游戏行家
采纳数:27465 获赞数:128205
自考天津理工大学项目管理专业,平时爱好电影、音乐、游戏和花草。

向TA提问 私信TA
展开全部
魂斗罗的英文名字是Contra,不过日本人在英文的发音上是并不那么尊崇音标的,他们发音上把R当做L,正如我们读“拉面”为“la men”,而他们则会标为“ra men”,而魂斗罗的Contra他们就读为“昆特勒”,音译上再有一些区别和修正(汉字美观,另外中文习惯最后一个字重一些),就变成“魂斗罗”了。

还有一种说法:跟当年的全球政 治丑 闻有关——”伊朗门”事件

当年政 治丑 闻名为IRAQ-CONTRA~那个时候CONTRA成为了流行的词语~游戏为了吵作所以就用了CONTRA这个名字~~~“魂斗罗”只是通过把CONTRA(KON TO RA)通过日文发音转成日文汉字~ 所以名字叫“魂斗罗”
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式