Question

早起床，几句话翻译

1 今天 他比平时 早起床 / 晚起床 40 分钟。

2 他今天 比平时 早起床 / 晚起床 多少分钟？

3 我今天 比平时 早睡觉20 分钟？

4 你昨天 比平时早睡觉 多少分钟？

英语翻译。谢谢

Answer 1

1. He got up 40 minutes earlier/later than usual.
2. How many minutes did he get up earlier/later than usual?
3. I went to bed 20 minutes earlier than usual.
4. How many minutes did you go to bed earllier last night than usual?

希望对你有帮助

追问

嗯。谢谢您哈。 than usual 也经常见到

than usual 从语法上来说，介词后面可以跟 形容词usual 吗？
大概怎么理解。有点不明白。谢了

追答

这是一个习惯用语的用法，解释：比平常...。常见还有：as usual：像平常一样。再如：
There are more people here than usual.
She was feeling a little better than usual.
常用于比较级

希望对你有启发，如对你有帮助，请记得及时采纳

Answer 2

1 today than usual to get up early and get up late for 40 minutes. 2 he today than usual to get up early and get up late a few minutes? 3 today I sleep 20 minutes earlier than usual? 4 you yesterday how many minutes earlier than usual to sleep?