Question

日语中的たら跟ば有什么区别

首先问下表示状态、变化的动词是哪些 列举下
书上说ば形在谓语动词为状态或者小句跟小句是同一个主语的时候小句2才能用意志、希望、请求的句子
雨が降らなければハイキングに行きましょう书上有这句例子

雨が降ったら窓を闭めてください这一句为什么不能用ば形 书上说前面小句为动作或者变化时 后面小句不能是意志 请求的形式
这跟第一句有什么不同 求解释　

Answer 1

たら跟ば的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、たら：如果…就。

2、ば：可以...才。

二、用法不同

1、たら：仮定の意味です。类义语は仮定です。反対语は肯定であり、绝対でなければならない。知らないで済むなら、それに越したことはない。

2、ば：かもしれません。後には不定形の完成式や进行式があります。「もしかしたらもう、今になっているかもしれません」などの意味があります。祈りの文に动词の原形を付けて、お祝いの意を表すことができます。

三、侧重点不同

1、たら：连用形+たら。

2、ば：能动形+ば。

Answer 2

「～ば」和「～たら」有时是同样的意思
・雨が降らなければ、ハイキングに行きましょう。＝雨が降らなかったら、ハイキングに行きましょう。

「～ば」
1雨が降れば、窓を闭めます。→窓をしめなければ、部屋がぬれてしまいます。
2春になれば、桜がさきます。→春じゃなければ、桜はさきません。
可以看出前面[ば]的条件成立的话，后面的话也就成立了。

「～たら」
・头が痛かったら、病院へ行きます。（假定）
・授业が终わったら、うちへ帰ります。（予定・日程）
・朝起きたら、颜を洗います。（予定的动作）

「～ば」和「～たら」的区别如上

至于你的书上说明如何，我就不发表意见了。

Answer 3

连用形+たら
能动形+ば