Question

帮忙翻译下面句子成英文，翻译器翻译的不要，谢谢了！翻译的好加分.

1,操作员在组装V5G RST时经常会将方向标签贴反或者贴错，造成workmanship，在V6G RST中没有方向标签，所以就不会出现这种情况.
2,申请去除V5G RST的方向标签

Answer 1

1. When assembly the V5G RST, the operators sometimes use the wrong label or stick the label in a wrong direction. This made the workmanship not so good. But in the production of V6G RST, we don't have the direction label deployed, as such, The above mentioned workmanship problem any longer.

2, We plan to remove the direction label from the product of V5G RST. Would you give us your confirmation?

Answer 2

1，Operators often paste the direction label incorrectly when assembling V5G RST and cause workmanship, while it doesn't happen to V6G RST because there's no direction label on it.

2, We apply for getting rid of direction label on V5G RST.

Answer 3

Operater often paste the orientation sign reversely or wrongly in assembling V5G RST,resulting in workmanship,which cannot appear in V6G RST because of lack of oriental sign.

We apply for canceling the oriental sign in V5G RST.

Answer 4

1, the operator in the assembly of the V5G RST will often label reverse direction or wrong, resulting in workmanship, not the direction of label in V6G RST, so it will not happen.
2, for the removal of V5G in the direction of RST Tags