Question

1 You are a newcomer,aren't you? 2 What year are you in? 3 I'm in my third year.

4 I'm in my third year.这4句该怎么翻译呢？？求解。。。

Answer 1

I'm in my third year这句话在不同的语境中有不同的意思。一般可以理解为“....有三年了”在此处，表示来了三年了。也可以这么用In my third year, I had, and my parents played a skipping game.就表示在我三年级的时候了

Answer 2

1 你是新来的对不对？2 你读几年级？（而且英文是Which才更准确）3 我在。。。小学就是三年级，初中就是初三，高中就是高三，大学就是大三

Answer 3

为您解答：
1 You are a newcomer,aren't you? 你是大一新生，对吧？
2 What year are you in? 你读大学几年级了？
3 I'm in my third year. 我读大三了。
4 I'm in my fourth year. 我读大四了。

Answer 4

在我3岁那年吧

Answer 5

1 你是新来的吧,不是吗？
2 你哪一年在家的？
3 我三岁大了。
4 我三岁大了。。。。
希望楼主采纳哈