Question

求日语翻译成中文，谢谢！

1.热処理前後の置き场は全く别场所に设定されている。また、热処理前後の容器は违うものを使用し外観上から热処理前後である事が一目瞭然である。
2.热処理前後の置き场は隣接しているが、エリアによる识别と热処理前後の箱を変えることにより一目瞭然で识别できる状态である。
3.热処理置き场の识别不足、隣接している、热処理前後で同じ箱が使用されている等の问题が见られる。
4.连続式ソルト浴の场合、ソルトの析出の清扫手顺が明确で、必要な频度（周1回程度）で実施し记録している。
连続式热処理炉の场合、浸炭と调质は别々の热処理炉で処理されている。
5.ソルトの析出について频度、记録、手顺に不备が见られる。
浸炭热処理と调质热処理は同じ炉で行われている。

Answer 1

1、热处理前后所放置的地方完全是根据别的场所被设定的。另外，因为热处理前后使用不同的容器，所以从外观便可一目了然。
2、热处理前后的放置地是相邻的，不过通过区域的识别和热处理前后箱子的变化也可以达到一目了然的状态。
3、热处理放置地难以识别，问题向毗邻，热处理前后使用了用一个箱子等也是常见的。
4、连续式盐水浴时，要明确清扫析出盐质的步骤，以必要的频率（每周一回）实行并记录。
碰到连续式热处理炉时，渗碳和调质要用不同的处理炉处理。
5、盐质析出相关的频率、记录不完备的，步骤不清楚均常见。
渗碳热处理和调质热处理均使用同一炉具进行。

Answer 2

1,、热处理前后的放置场所设置完全不同。另外，热处理前后的容器使用上不同，从外观上热处理前后要一目了然。
2、就算热处理前后的放置场所相接近，但根据场所和热处理前后的包装箱能一目了然。
3、发现存在如下问题：热处理放置场所识别不够、相连接、热处理前后使用相同的包装箱。
4、连续式盐浴时，要明确析出的盐的清扫顺序，按必要的频率（一周一次左右）进行实施。
使用连续炉时，渗碳和调质在不同的热处理炉中进行。
5、关于盐的析出，发现其频率、记录和顺序不完备
渗碳和调质在同一个热处理炉中进行。

关于热处理厂家的现场调查吧？其中第1、2、4是关于放置和作业要求，第3、5是发现存在的问题。希望能帮到你

Answer 3

一点热处理前后的放置的场完全别场所被设定。另外，热处理前后的容器。违使用从外观上热处理前后的事，一目了然。
2 .热处理前后的放置的场是毗邻，区域的识别和热处理前后的箱子的改变更清楚识别态能状。
3 .热处理场放的识别不足，毗邻，热处理前后同样的箱子被使用的等问题都能见。
4.连续式ソルト浴的，场合ソルト析出的清扫手顺序明确，需要的频度（周1次左右）实施记録。
连续式热处理反应堆的场合，渗碳和调质是别々的热处理炉被处理。
5 .ソルト析出，关于频度记録步骤，不备都能见。
渗碳热处理和调质热处理是同一炉举行。

Answer 4

大大的花姑娘