就学理由书。求翻译!!急求! 60

我叫XXX,男,x年x月x日出生于x市。通过x年的学习日语,在掌握了各种知识的同时,我也发现了自身的不足。所以,我决定去日本留学,那样的话不但可以进一步学习日语,而且还可... 我叫XXX,男,x年x月x日出生于x市。通过x年的学习日语,在掌握了各种知识的同时,我也发现了自身的不足。所以,我决定去日本留学,那样的话不但可以进一步学习日语,而且还可以锻炼自己的意志。我觉得现在留学时机已经成熟。
日本是一个教育先进的国家,也是一个技术先进的国家。而且日本是亚洲最发达的国家之一。在日本可以全面接触到先进的教育和科技是学生们所追求的,我当然也是其中一员。于是产生了一定要去日本留学学习日本先进技术和日本文化的强烈愿望。所以我会去日本努力学习,这期间一定会遵守日本的法律。
为了能学好扎实的日语,所以我选择具丰富教学经验的XX语言学院作为我日本留学生涯的第一站。然后尽力通过日语一级能力考试,计划报考千叶大学,学习文学,全面了解日本博大的文化。 回国后,为中日友好事业做出自己绵薄之力。
我的父母也同意我的想法。我父母的收入一直很稳定,家里的经济状态足够支付我去日本留学所必要的学费和生活费。
真情希望我的留学申请能够被批准!
展开
 我来答
852356903
2013-03-18 · 超过14用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:90
采纳率:0%
帮助的人:47.2万
展开全部
私は○○ともします。○○市に生まれ、育ちました。○○年间日本语を勉强している间、色々な知识をマスクしました同时に、自身の短所も発见しました。ですから、世界でも进んでいる日本の科学技术、応用理论、ハイテク技术等を学びたいという考えが芽生えるようになりました。先翻译这么多 保证比你自己写的更好 采用就继续给你写完
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
忽其npp
2013-03-18 · TA获得超过511个赞
知道答主
回答量:442
采纳率:100%
帮助的人:183万
展开全部
私の名前はXXX、男、x年x月x日生まれx市。x年を通じて日本语を勉强し、いろいろな知识を覚えた同时に、私自身の不足を発见した。だから、私は日本に留学することをして、それならいっそう日本语を学ぶことができるだけではなく、また自分の意志を锻えることができる。俺は今留学熟し。日本は先进国の教育も、技术の先进国。日本はアジアの最も先进国の1つ。日本で全面的に触れると科学技术の先进的な教育は学生たちを求めるのは、もちろん私もその一员。そこで生まれたぜひ日本へ留学して日本の先进技术と日本の文化の强い愿い。だから私は日本に行って勉强して、この期间はきっと日本の法律を遵守。坚固な日本语をマスターするため、だから私は豊富な教学経験を具のXX言语学院の私として日本留学生活の第1駅。そして尽力を通じて日本语一级能力试験に出愿し、计画千叶大学、文学を勉强して、全面的に日本を理解して豊かな文化。帰国後、中日友好事业のために自分の微力の。私の両亲も私の考えに賛成し。両亲の収入はずっと安定して、家庭の経済状态は十分に支払いを私の日本留学に必要な学费や生活费。真情の希望は私の留学申请を承认されることができる!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式