英语高手来帮翻译,谢谢

看到你如此辛苦,很想为你做些什么,却只能默默的支持你,你的健康快乐就是我最大的心愿支持你后面加一句,请照顾好自己... 看到你如此辛苦,很想为你做些什么,却只能默默的支持你,你的健康快乐就是我最大的心愿
支持你后面加一句,请照顾好自己
展开
漂流七天
2013-03-29
知道答主
回答量:20
采纳率:0%
帮助的人:5.5万
展开全部
every time when i see you work hard,i really want to do something for you,but i have to hide my warm heart to you,i wish you have a happy time and healthy body,please take good care of yourself.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
hh785
2013-03-29 · TA获得超过1099个赞
知道答主
回答量:93
采纳率:0%
帮助的人:40.2万
展开全部
So hard to see you, really want to do something for you, only to quietly supports you, your health and happiness is my biggest wish
Support for your
Please take care of yourself
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
水瓶辛德瑞拉
2013-03-29 · TA获得超过401个赞
知道答主
回答量:71
采纳率:0%
帮助的人:32.3万
展开全部
To see you so hard, really want to do something for you, but only silently
support you, your happiness is my biggest wish of health support behind you add
a sentence, please take good care of yourself
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式