Question

《I have a dream 》westlife(西城男孩) 的歌词中文意思

急急急
现在谁能帮我！

Answer 1

i have a dream
westlife

I have a dream,a song to sing
我有一个梦想，一首歌去歌唱它
To help me cope with anything
帮助我处理任何事情
If you see the wonder of a fairy tale
如果你看见一个童话般的奇迹
You can take the future even if you fail
即使失败你也能为未来拼搏
I believe in angels
我信仰天使
Something good in everything I see
我看见的每件事都有好的一面
I believe in angels
我信仰天使
When I know the time is right for me
当我知道时间对我是公平的
I'll cross the stream I have a dream
我会跨过溪流，我有一个梦想
I have a dream,a fantasy
我有一个梦想，一个幻想
To help me through reality
帮助我直达现实
And my destination makes it worth the while
我的目标让它有了价值
Pushing through the darkness still another mile
把我带出黑暗到达另一个英里
I believe in angels
我信仰天使
Something good in everything I see
我看见的每件事都有好的一面
I believe in angels
我信仰天使
When I know the time is right for me
当我知道时间对我是公平的
I'll cross the stream I have a dream
我会跨过溪流，我有一个梦想

I have a dream,a song to sing
我有一个梦想，一首歌去歌唱它
To help me cope with anything
帮助我处理任何事情
If you see the wonder of a fairy tale
如果你看见一个童话般的奇迹
You can take the future even if you fail
即使失败你也能为未来拼搏
I believe in angels
我信仰天使
Something good in everything I see
我看见的每件事都有好的一面
I believe in angels
我信仰天使
When I know the time is right for me
当我知道时间对我是公平的
I'll cross the stream I have a dream
我会跨过溪流，我有一个梦想
I'll cross the stream I have a dream
我会跨过溪流，我有一个梦想

Answer 2

westlife的 I have a dream 歌词翻译

我有个梦 只要歌唱
帮我摒除万难
如你看到童话里的奇迹
你能掌握未来 即使你失败
我相信天使
我所预见一切都是美好
我相信天使
当我知晓时机就站在我身边
我爱跨越洪流
我有个梦
我有个梦是绮想
帮我穿越现实
抵达终点前的时光都令人珍惜
冲破黑暗藩篱
虽然光明仍有距离
我相信天使
我所预见一切都是美好
我相信天使
当我知晓时机就站在我这边
我爱跨越洪流 我有个梦
我有个梦 只要歌唱
帮我摒除万难
如你看到童话里的奇迹
你能掌握未来即使你失败
我相信天使
我所预见一切都是美好
我相信天使
当我知晓时机就站在我这边
我要跨越洪流
我有个梦

I Have A Dream
Made by HandsomeCK

I have a dream,a song to sing
To help me cope with anything
If you see the wonder of a fairy tale
You can take the future even if you fail
I believe in angels
Something good in everything I see
I believe in angels
When I know the time is right for me
I'll cross the stream I have a dream

I have a dream,a fantasy
To help me through reality
And my destination makes it worth the while
Pushing through the darkness still another mile
I believe in angels
Something good in everything I see
I believe in angels
When I know the time is right for me
I'll cross the stream I have a dream

I have a dream, a song to sing
To help me cope with anything
If you see the wonder of a fairy tale
You can take the future even if you fail
I believe in angels
Something good in everything I see
I believe in angels
When I know the time is right for me
I'll cross the stream I have a dream
I'll cross the stream I have a dream