翻译以下英文,高手们拜托了
Actually,Ihavebeenlikingyou,isonlyyouhadnotdetected,whenyoutacitlyapprovetomeyoulikeh...
Actually, I have been liking you, is only you had not detected, when you tacitly approve to me you like her, I have how sadly. My depressed nearly 3 weeks, I have buoyed up, you have your choice after all, you have your road to walk, but I also have my road to walk, what we walk has nothing to do with two roads. I have given up many times, but each time sees you, I thought that I could not lay down, you are such outstanding. You are also my the first feeling person who has this kind to like, I will thank the heaven, gave me this to know your opportunity, but, I knew, I should give up, gave up your all, past I, was such naive, but, has met some afterward, I had also known the will of the people danger, some matters were because of you, I was unable to hate you, only blamed the ruthless not under heart, I should probably cut the gordian knot, said to you!
展开
2个回答
展开全部
其实,我一直喜欢你,只是你没有发现,当你默许批准给我你喜欢她,我如何可悲的。我压抑了近3个星期,我已提振了,你有你的选择,毕竟,你有你的路走,但我也有我的路走,我们走完全没有与两条道路。我已放弃了很多次,但是每一次看到你,我以为我无法放下,你是如此出色。你也我的第一感觉的人谁有这样喜欢,我会感谢上天,给了我这知道你的机会,但我知道,我应该放弃,放弃了你的所有,过去我是这样的天真,但已会见了一些事后,我曾也被称为人民的意志的危险,有些事情都是因为你,我无法恨你,只有指责没有根据无情的心,我要大概快刀斩乱麻,说:给您!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
实际上,我喜欢您,是只有您未查出,当您心照不宣地批准给您喜欢她时的我,我有多么哀伤地。 我的降低的几乎3个星期,我漂浮,终究您有您的选择您有走您的路,但是我也有走我的路,什么我们走与二条路无关。 我放弃了许多次,但是每次看见您,我认为我不可能放下,您是卓著的这样。 您也是我有喜欢这的种类的第一个感觉人,我将感谢天堂,给我此知道您的机会,但是,我知道,我应该放弃,放弃了您所有,通过I,是这样天真的,由于您,但是,之后遇见了一些,我也知道人危险的意志,有些事态是,我无法恨您,只有责备冷酷不在心脏之下,我应该大概削减难题,对您说!
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询