Question

求日语歌曲翻译

http://pan.baidu.com/share/link?shareid=486990&uk=3778329920&third=15
http://pan.baidu.com/share/link?shareid=486992&uk=3778329920&third=15
求翻译

Answer 1

いつもこの场所で
何时我们回顾未来的时候
你总在此处微笑
探求的事物 随着时间残酷地流逝
微弱的光芒 被关在擦身而过的世界里
隐瞒着特别而心爱的人
解开过去日子中一个个的困惑
何时我们回顾未来的时候
你总在此处微笑
大家的思念交织重叠 创造出世界线
无论怎样的风雨 我们都不认输 互相信任的心情
这片天空的观测者 这片天空是明天的证明
永远不会改变的景色 绝对无法实现的梦想
奇迹般的邂逅 至少想要留住那一天
喜欢你的心情化成了勇气 虽然这不科学
不要不知所措 你的话语指引着真正的答案
那一天 我们有什么重要的东西相遇了
曾经总是在此处寻找
无意间 在流逝的时间中 明白了这其中的意义
即使两人分隔两地
这片天空的观测者 这片天空是明天的证明
无论我们分隔多远
总是在此处相连
切不断又浪漫 未知的明天
何时我们回顾未来的时候
你总在此处微笑
大家的思念交织重叠 创造出世界线
无论怎样的风雨 我们都不认输 互相信任的心情
这片天空的观测者 这片天空是明天的证明

这第二首歌我觉得比较好听，就翻了第二首。

望采纳~~