Question

请教以下日文的中文翻译，高手请进！

以下日文是有关边缘测量与字符识别视觉传感器中的说明资料，麻烦帮忙看是什么意思，多谢大家了！

1. 个目の日付フォーマットで 5000日よりも先の日付を认识しました。
2. 日付の并び顺 フォーマットを确认してください。
3. 个别文字の厳密度设定の中に厳密度しきい値が大きいものがあるために辞书との一致度が低い文字が'?'に変换されています。设定値を小さくしてください。
4. 文字の厳密度が大きいために辞书との一致度が低い文字が'?'に変换されています。设定値を小さくしてください。
5. 文字の上下行が薄い场合は印字状态を変更してください。他に文字抽出を変更して再设定するか、念のため下地の色と反転も确认してください。
6. 调整项目は主に、サーチ画像种类/サーチ精度/サーチ差分切舍があります。
7. 元号年から西暦(下2桁)に変换する际の减算値を设定します。
8. 指定した文字高さ以上の文字がない行は、文字を切り出しません。
9.XY座标、角度、计测のデータを何Bit目から出力するか设定します.
10. 1bit：なら、データの1/2
11. OK/NG出力をワンショット出力に切换えます。
判定结果が出るたびにオフディレイ时间の间、出力します。
12. フィルタをかける时、エッジしきい値に、この设定値を加算したしきい値で计测します.
13. ディレイでは、オンディレイ时间から同期遅延时间を减算した时间、出力を遅らせます。
14. サーチする差分の切舍て値が小さいです。サーチ画像种类が浓淡画像の时は、设定値を大きくした方が安定します。
15. オーバーフローエラー
オーバーフローにより、基准値を设定できません。基准値を1桁上げて距离単位指定を1桁上げて下さい。
16. バリしきい値
バリエッジ数

Answer 1

1. 通过各个日期格式，识别了比 5000日更早的日期。
2. 请确认日期的排列顺序。
3. 因为个别文字在严密度设定中，严密度的最大值过大，所以与词典非常不一致的文字就被转换成了'?'。请把设定值设小一点。
4. 文字严密度的最大值过大，所以与词典非常不一致的文字就被转换成了'?'。请把设定值设小一点。
5. 文字的上下行距离稀疏的时候，请变更印字的状态。除此之外其它的如变更文字抽出后再进行设定等（项目）、以防万一，请确认一下与底色进行反转的情况。
6. 调整项目主要是、图像种类检查/精度检查/差分舍入检查。
7. 设定从元号年转换到西暦(下2位)时的减法值。
8. 对于不存在高于指定文字高度的行来说、文字不会凸出来。
9.设定XY座标、角度、测量的数据从第几Bit开始输出.
10. 1bit：如果是1bit的话，、数据的1/2
11. OK/NG输出切换为one shot输出。
每次输出判定结果都要输出off delay的时间。
12. 开启过滤器的时候、边缘的极值（最大值）上加入这个设定值，并以相加后的最大值来进行测量.
13. delay中，通过从off delay的时间中减掉同步延迟的时间、以减后的时间来延迟输出。
14. 检查差分的取舍值很小。当图像种类检查为浓淡图像的时候，将设定值设大一点比较稳定。
15. 溢出错误
由于发生溢出，无法设定基准値。请将基准値进一位，指定距离单位进一位。
16. 页边极值
页边极值

Answer 2

楼上的错了(我可是到.........留学的,你信谁啊?)

1 。个目日期格式的日期较早，比5000检讨认识。
2 。并日期和格式顺确认请。
3 。个别性状的颜彦设定密度阈值密度是更大的书来说，因为有一个缺乏比赛字符' ？ '换改变。设定值较低，请。
4 。严格的密度，由于西部大开发的性质讲话较低程度的共识和书字'吗？ '换改变。设定值较低，请。
5 。场合性格上方和下方的路线是薄的态的信印，请更改。其他字符的变化和重新提取设定或只为基本颜色，也扭转了确认请。
6 。调整的企业，主要是由于形象搜索种类/搜索的准确性/关闭差异搜索建筑物。
7 。时代从今年（下两位数字）奇怪的是，换减算价值的际设定。
8 。指定的高度，字符没有线或更多字符，字符切り出しません。
标9 。议席的XY的角度来看，什么位计测数据输出从设定。
10 。 1bit ：如果数据1 / 2
11 。确定/霭仪议员切割输出换emasu一次性输出。
结果决定走出来，每次ofudirei时间间的输出。
12 。时滤波器对边缘的阈值，增值的设定在计测的门槛。
13 。延误，延误同步ondirei时间时间，以减算时间的输出一拖再拖。
14 。搜查建筑物切割的价值，不同的是，小。种类图片是图片搜索浓淡时，设定是为了保值增值的稳定。
15 。 obafuroera
溢出集团副设定值。准进行基地的价值，该单位被指定为距离进行请。
16 。 barishi门槛
巴厘岛的人数优势

Answer 3

1 。个目日期格式的日期较早，比5000检讨认识。
2 。并日期和格式顺确认请。
3 。个别性状的颜彦设定密度阈值密度是更大的书来说，因为有一个缺乏比赛字符' ？ '换改变。设定值较低，请。
4 。严格的密度，由于西部大开发的性质讲话较低程度的共识和书字' ？ '换改变。设定值较低，请。
5 。场合性格上方和下方的路线是薄的态的信印，请更改。其他字符的变化和重新提取设定或只为基本颜色，也扭转了确认请。
6 。调整的企业，主要是由于形象搜索种类/搜索的准确性/关闭差异搜索建筑物。
7 。时代，从今年（下两位数字）奇怪的是，换减算价值的际设定。
8 。指定的高度，字符没有线或更多字符 。
标9.xy议席的角度来看，什么位计测数据输出从设定。
10 。 1bit ：如果数据1 / 2
11 。确定/霭仪议员切割输出换emasu一次性输出。
结果决定走出来，每次ofudirei时间间的输出。
12 。时滤波器对边缘的阈值，增值的设定在计测的门槛。
13 。延误，延误同步ondirei时间时间，以减算时间的输出一拖再拖。
14 。搜查建筑物切割的价值，不同的是，小。种类图片是图片搜索浓淡时，设定是为了保值增值的稳定。
15 。 obafuroera
溢出集团副设定值。准进行基地的价值，该单位被指定为距离进行请。
16 。 门槛
巴厘岛的人数优势