Question

求人工翻译，不要百度翻译和有道翻译还有别的机器翻译什么的，只要人工翻译，机器翻译病句太多了

手机坦克大战游戏的设计与实现
此次的设计是手机坦克大战游戏的实现，在开始游戏之后进入开始菜单，点击开始按钮则进入游戏主界面。根据关卡的不同会生成不同的地图，以及不同数量的敌方坦克。玩家通过屏幕下方的按钮对我方坦克进行操作。开始游戏，玩家通过主界面下方的虚拟按钮控制主战坦克进行上下左右的移动以及炮筒的方向，同时可通过点击虚拟按钮来发射子弹。敌方坦克会根据不同的关卡在不同的位置生成。敌方坦克会随机改变方向，并随机发射子弹。当我方坦克发射子弹并击中敌方坦克时，敌方坦克和子弹会同时消失。若我方坦克在移动过程中被敌方坦克发射的子弹击中，则减少一点HP值。我方坦克初始HP为3。当我方坦克HP为0的时候判断游戏失败，进入结束界面。若我方坦克把敌方坦克全部消灭，则会进入下一关的确定界面，当点击确定按钮之后，进入下一个关卡。

Answer 1

Design and implementation of a mobile phone game Battle City（题目）

（正文）The phone's design is to achieve Tankedaizhan game after starting the game into the Start menu, click on the Start button then enter the main game interface. Will generate different maps, and a different number of points, depending on the enemy tanks. Players buttons below the screen to operate our tanks. Start the game, the players through a virtual button on the main interface below the control of main battle tanks as well as the direction of movement up and down the barrel at the same time can be fired bullets by clicking on virtual buttons. Enemy tanks will be generated in different locations depending on the levels. Enemy tanks will randomly change direction, and randomly fired bullets. When we hit the enemy tank fired bullets and tanks, enemy tanks and bullets disappears. If in the process of moving our tanks were hit enemy tanks fired bullets, then a little less HP value. Our tanks initial HP 3. When our tanks HP to 0 when judging the game fails, enter the end of the interface. If our tanks to destroy all enemy tanks, will determine the next level of the interface, then click the OK button when to enter the next level.

Answer 2

Design and implementation of a mobile phone game --Tank Battle
The phone's design is to achieve Tank Battle in mobile phone. After starting the game, enter into the Start menu, click on the Start button then enter the main game interface. It will generate different maps and numbers of the enemy tanksaccording to different levels. Players can use buttons below the screen to operate tanks. After starting the game, the players can move tanks through a virtual button on the main interface below the control buttons as well as the direction of movement up and down of the barrel. At the same time bullets can be fired by clicking on virtual buttons. Enemy tanks will be generated in different locations depending on the levels. Enemy tanks will randomly change direction, and randomly fired bullets. When we hit the enemy tanks, enemy tanks and bullets will disappears. If in the process of moving our tanks were hit enemy tanks fired bullets, HP will decrease a little. Our tanks initial HP is 3. When our tanks HP get to 0, the game fails, entering the end of the interface. If we destroy all enemy tanks, you can choose to enter the next level on interface, then click the OK button when to enter the next level.

谷歌翻译生成模板，加纯手工一句一句修改