Question

朴树唱的《那些花儿》最后英文怎么音译?

请把它用汉字音译出来，谢谢了，不是翻译

Answer 1

where have all the flowers gone?
where the flowers gone?
where have all the young girls gone?
where did they all gone?
where have all the young men gone?
where the soldiers gone?
where have all the graveyards gone?

where have all they gone?
是这个再译

Answer 2

怎么是海福？是海屋！

Answer 3

威尔 海福 哦 的 服劳ver斯 纲？
威尔 的 服老ver斯 纲？
威尔 海福 哦 的 杨 够儿斯 纲？
威尔 地 纲？
威尔 海福 哦 的 杨 门 纲？
威尔 的 搜卓儿斯 纲？
威尔 海福 哦 的 哥瑞福雅儿斯 纲？
威尔 海福 哦 得（dei） 纲？

（音译的我都要吐了）