日语里“你还没有吃饭吗?'怎么说?一定要用否定形式

如上... 如上 展开
 我来答
hediandy
2008-06-01 · 超过17用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:45
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
ご饭はまだ食べていませんか?

如果悄谨衡不用否定晌高,可以更好
ご饭はまだ?
就可以了,意思清楚,启做一般也这么用
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
小光问问
2008-06-01 · TA获得超过587个赞
知道小有建树答主
回答量:441
采纳率:0%
帮助的人:221万
展开全部
ご饭はまだ食べていませんか?(这种说法使用在比较郑重的场合) /ご饭はまだ食べていないか?
用动词持续体表示状态。因为你是问在你面前和你说话(或和你通话)的人,对方已经很启孝明确,一般可以不用加上あなた,

平时的话ご饭はまだ?
也可以,意思清楚丛旁液,一般在与熟人交谈或随意的场合渗物就这么用
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
pkq_kitty
2008-06-01 · TA获得超过12.7万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.4万
采纳率:0%
帮助的人:4631万
展开全部
あなたはまだ食事をしていませんか?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友62a2e37
2008-06-01 · TA获得超过4405个赞
知道大有可为答主
回答量:2083
采纳率:0%
帮助的人:2560万
展开全部
ご饭をまだ食べませんか。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
佟薇雅妃
2008-06-01 · 超过20用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:571
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
あなたはまだ食事をしていませんか
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(6)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式