求张仪欺楚的翻译,是苏轼的《东坡志林》里的,谢谢!

 我来答
揭寄垒E5
推荐于2018-03-10 · TA获得超过263个赞
知道答主
回答量:275
采纳率:0%
帮助的人:92.1万
展开全部
 
  
  【译文】
  张仪欺蒙楚怀王以商于六百里土地的,然后说:“我有奉邑六里。这与孩子玩耍,没有区别,天下没有不痛恨张仪的欺诈而笑楚王的愚蠢的,那六百里哪里值得称道呢!而张又不是楚国的臣子,为秦国谋划罢了,有什么值得深过?如果后世的臣子欺瞒君王的人,说:“在我的话,天下推举安,四方蛮夷都服,礼乐兴盛,刑罚措施。为什么你所想得到的,不是特六百里了,而最终没有丝毫的收获,不仅没有获得,损失已经不能说话了。那么他们用来侍奉君主的人,就不如张仪的事楚国。
圆棒蕾q
2017-02-03 · TA获得超过305个赞
知道小有建树答主
回答量:106
采纳率:50%
帮助的人:30.4万
展开全部
张仪用商于六百里土地欺蒙楚怀王,然后说:“我有奉邑六里。”这与孩子玩耍没有什么区别,天下没有不痛恨张仪的欺诈而笑楚王的愚蠢的,那六百里哪里值得称道呢!但张仪又不是楚国的臣子,只是为秦国谋划罢了,有什么值得深深的过怪?如果后世的臣子欺瞒君王的人,说:“听我的话,天下将兴起安定,四方蛮夷必定会臣服,礼节兴盛,制定刑罚。楚怀王所想得到的,不只是六百里地,而最终没有丝毫的收获,不仅没有获得,所损失的东西已经不能言表了。因此那么看来,其他侍奉君主的人,才比不上张仪侍奉楚国。
因为读了《晁错论》,写在这里
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Hdikndongln
2016-09-04
知道答主
回答量:2
采纳率:0%
帮助的人:2085
展开全部
诶你也考这个? (这篇我译文都看不懂)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
冷冰雪飘飘
2016-08-20 · TA获得超过1763个赞
知道小有建树答主
回答量:918
采纳率:73%
帮助的人:196万
展开全部
我擦这是不是2016年第十五届中学生古诗文阅读大赛专辑上的提高卷?!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 2条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式