Question

请英语达人翻译

It took me a long time to figure it out, but this was supposed to happen.

you and I , we're bound by can exist independent from each other, but it was never meant to be that way.

Answer 1

我花了很长时间才弄明白,但这是应该发生。你和我,我们受可以存在独立于彼此,但它本来就不该是这样。
望采纳

Answer 2

我花了很长的时间来弄明白，但这是应该发生的。你和我，我们一定可以存在相互独立，但它本来就不该是这样的。

Answer 3

很久之后我才明白，但它注定要发生。
你和我联系在一起，而又互相独立，但一切本不该是那样。
原句文法有些不对，猜的含义。