Question

英语翻译：我希望你一直都很好。 谢谢

你曾经有听说过吗的英语翻译呢？

Answer 1

你曾经有听说过吗的
(1) Have you ever heard of it ?

(2) Have you ever heard about it ?

(3) Has it ever been heard by you ?

(4) Has it been onced heard by you ?

(5) Is it true that you have heard of it ?

(6) Is it true that you have ever heard about it ?

我希望你一直都很好
(1) I hope that you have been feeling so well

(2) My hope is that you can be always so well

(3) I am hopeful that you can be leading a happy life all the way

(4) It is hoped by me that you will keep a happy and comfortable life

(5) It is my hope /expectation / wish that you can be leading a happy life all the way

(6) That your life is always so good is my hope /expectation /wish

Answer 2

I hope you've been very good 希望可以帮助到你，亲。

Answer 3

May you be always be good, hopefully

追问

你曾经有听说过吗的英语翻译呢？

Answer 4

Have you ever heard of it?

Answer 5

I hope you'll always be fine.

追问

你曾经有听说过吗的英语翻译呢？

追答

Have you ever heard that?