翻译下这个

UncleLiandUncleWangaregoodfriends.Theylivenexttoeachotherandtheirfarmsarebothatthefoo... Uncle Li and Uncle Wang are good friends. They live next to each other and their farms are both at the foot of the mountain. So they can help each other. But neither of them likes to use his head. They're both poor though they work hard. Most villagers have built new houses, but they still live in the low and broken houses. They never find out why.
  Once Uncle Li went to town to buy some medicine for his wife. In the town he heard the apples in a city were expensive. He told Uncle Wang about it as soon as he went back. They decided to carry some apples to the city. They borrowed some money from their friends and bought nearly 1,000 kilograms of apples in the villages and carried them to the city on a tractor. Bad luck! A lot of apples has already been carried there when they arrived. A few days later they had to sell them at a low price (价格)。They felt unhappy and returned to their village.
  "I can't understand why we sustained (蒙受) losses in business while others always profit (盈利)" Uncle Li asked one day.
  "The tractor was too small " Uncle Wang said without thinking. "We'll carry more apples on a truck next time!"
  "I agree!" said Uncle Li. "How foolish (傻的) we were !"

用中文翻译下这个故事
展开
fanfaner9
2013-06-16 · TA获得超过104个赞
知道答主
回答量:47
采纳率:100%
帮助的人:23.2万
展开全部
李叔叔和王叔叔是好朋友。他们是邻居,而且他们的农场都在山下。所以他们可以互相帮忙。但是他们两都不愿意用自己的脑袋。尽管他们两工作很努力,但都很贫穷。许多村民已经盖了新房子,只有他们还住在低矮的破房子里。他们一直都不知道这是为什么。
一次,李叔叔去城里给自己的妻子买药。在镇里,他听到有一个城市的苹果很贵。他一回到家,就把这件事情告诉了王叔叔。他们决定带一些苹果去这个城市。他们从朋友那里借来了一些钱,而且从村里买了将近一千公斤的苹果,用拖拉机把它们运到了城里。很不幸,当他们去的时候,已经有很多苹果被运到了那儿。几天以后,他们不得不以低价将苹果出售。他们十分不开心的回到了村里。
李叔叔一天问道:“我不能理解为什么咱们在蒙受损失的时候,别人却在盈利?”
“因为拖拉机太小了”王叔叔不假思索地说,“下一次我们用大卡车多拉一些苹果。”
“我同意!”李叔叔说。“咱们可真够蠢的。”
生生相依IOU
2013-06-16 · 超过10用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:33
采纳率:0%
帮助的人:24.7万
展开全部
李大爷和王叔叔是好朋友。他们彼此是邻居,他们的农场都在山下。所以他们可以互相帮助。但他们都不喜欢动脑子。他们虽穷,他们努力工作。大多数村民建造了新房屋,但他们仍然住在破破烂烂的房子。他们从来没有找到原因。
一次李叔叔去镇上为妻子买了一些药。在镇上他听到城市的苹果非常昂贵。他一会去就了告诉王叔叔他们决定运一些苹果进城。他们从朋友那里借了些钱,在村子里买了近1000公斤的苹果,用拖拉运到城里城。坏运气!他们到达的时候已经有许多苹果运到了城里。几天以后,他们不得不在一个较低的价格出售(价格)。他们很不高兴,回到他们的村庄。
“我不明白为什么我们持续(蒙受)亏损而别人总利润(盈利)“李叔叔问一天。
“拖拉机太小“王叔叔说不想。”我们会把更多的苹果在车下一次!”
我赞成。李叔叔说。”(傻的)我们是多么愚蠢!”
追问
“拖拉机太小“王叔叔说不想。”我们会把更多的苹果在车下一次!”
我赞成。李叔叔说。”(傻的)我们是多么愚蠢!”

什么意思
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式