海贼王路飞为什么打败克罗克达尔后本是1亿赏金怎么到空岛那集变成了3000万

怎么回事啊?是不是翻译的错误?... 怎么回事啊?是不是翻译的错误? 展开
 我来答
匿名用户
推荐于2017-12-15
展开全部
没有变成 3000W哦,是因为那个岛的消息来的慢,他们拿到的是早期的悬赏金所以是3000W,但是后来路飞为了拿回猴子大叔的黄金,去和弹簧果实 那个人决斗了,那个时候村上得到了最新的悬赏令,显示路飞是 1E,索隆是7000W,他们村的人还不相信,说是作假的,后来路飞一拳把他打倒了,证明是真的了。。过了克罗克身价就是1E。。。
匿名用户
2013-06-17
展开全部
不是翻译错误,只是那时路飞他们走之前未看到新的通缉令,不知道自己新的身价,而空岛下面的那些人当时也未收到新的通缉令(在贝拉美和路飞开始打时,那个岛才收到新的通缉令)……所以,那一集中,路飞的身价才被认为3000w。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2013-06-17
展开全部
应该是吧,3000W是他打赢阿龙时的赏金,很早就过了,应该是翻译错误吧
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式