Question

Wires (Album Version)歌词中文翻译

Answer 1

You got wires, going in
你就像是一条贯穿而入的导线
You got wires, coming out of your skin
电流从你的皮肤 渗了出来
You got tears, making tracks
你的眼泪滑落成一道轨迹
I got tears, that are scared of the facts
而我的泪 因你而流

Running down corridors
Through automatic doors
跨过门槛 越过门廊
Got to get to you, got to see this through
抓紧你 靠近你
I see hope is here, in a plastic box
希望在透明的盒子里
I've seen christmas lights, reflect in your eyes
你眼中是圣诞的喜悦

You got wires, going in
你就像是一条贯穿而入的导线
You got wires, coming out of your skin
电流从你的皮肤 渗了出来
There's dry blood, on your wrist
你的手腕 留着干了的血迹
You dry blood, on my fingertip
你干了的血迹 在我的指尖

Running down corridors
Through automatic doors
跨过门槛 越过门廊
Got to get to you, got to see this through
抓紧你 靠近你
First night of your life, curled up on your own
在未知的世界中蜷曲
Looking at you now, you would never know
不管明天如何

I see it in your eyes
从你眼里 看见自己
I see it in your eyes
从你眼里 看见自己
You'll be alright
就这样吧

I see it in your eyes
从你眼里 看见自己
I see it in your eyes
从你眼里 看见自己
You'll be alright
一切就这样吧
Alright
就这样吧

Running down corridors, through, automatic doors,
跨过门槛 越过门廊
Got to get to you, got to see this through,
抓紧你 靠近你
I see hope is here, in a plastic box,
希望在透明的盒子里
I've seen christmas lights, reflect in your eyes,
圣诞的喜悦 在你眼里

Down corridors, through automatic doors,
跨过门槛 越过门廊
Got to get to you, got to see this through,
抓紧你 靠近你
First night of your life, curled up on your own,
在未知的世界中蜷曲
Looking at you now, you would never know
不管明天如何

Answer 2

You got wires, going in
你就像是一条贯穿而入的导线
You got wires, coming out of your skin
电流从你的皮肤 渗了出来
You got tears, making tracks
你的眼泪滑落成一道轨迹
I got tears, that are scared of the facts
而我的泪 因你而流

Running down corridors
Through automatic doors
跨过门槛 越过门廊
Got to get to you, got to see this through
抓紧你 靠近你
I see hope is here, in a plastic box
希望在透明的盒子里
I've seen christmas lights, reflect in your eyes
你眼中是圣诞的喜悦

You got wires, going in
你就像是一条贯穿而入的导线
You got wires, coming out of your skin
电流从你的皮肤 渗了出来
There's dry blood, on your wrist
你的手腕 留着干了的血迹
You dry blood, on my fingertip
你干了的血迹 在我的指尖

Running down corridors
Through automatic doors
跨过门槛 越过门廊
Got to get to you, got to see this through
抓紧你 靠近你
First night of your life, curled up on your own
在未知的世界中蜷曲
Looking at you now, you would never know
不管明天如何

I see it in yo...

You got wires, going in
你就像是一条贯穿而入的导线
You got wires, coming out of your skin
电流从你的皮肤 渗了出来
You got tears, making tracks
你的眼泪滑落成一道轨迹
I got tears, that are scared of the facts
而我的泪 因你而流

Running down corridors
Through automatic doors
跨过门槛 越过门廊
Got to get to you, got to see this through
抓紧你 靠近你
I see hope is here, in a plastic box
希望在透明的盒子里
I've seen christmas lights, reflect in your eyes
你眼中是圣诞的喜悦

You got wires, going in
你就像是一条贯穿而入的导线
You got wires, coming out of your skin
电流从你的皮肤 渗了出来
There's dry blood, on your wrist
你的手腕 留着干了的血迹
You dry blood, on my fingertip
你干了的血迹 在我的指尖

Running down corridors
Through automatic doors
跨过门槛 越过门廊
Got to get to you, got to see this through
抓紧你 靠近你
First night of your life, curled up on your own
在未知的世界中蜷曲
Looking at you now, you would never know
不管明天如何

I see it in your eyes
从你眼里 看见自己
I see it in your eyes
从你眼里 看见自己
You'll be alright
就这样吧

I see it in your eyes
从你眼里 看见自己
I see it in your eyes
从你眼里 看见自己
You'll be alright
一切就这样吧
Alright
就这样吧

Running down corridors, through, automatic doors,
跨过门槛 越过门廊
Got to get to you, got to see this through,
抓紧你 靠近你
I see hope is here, in a plastic box,
希望在透明的盒子里
I've seen christmas lights, reflect in your eyes,
圣诞的喜悦 在你眼里

Down corridors, through automatic doors,
跨过门槛 越过门廊
Got to get to you, got to see this through,
抓紧你 靠近你
First night of your life, curled up on your own,
在未知的世界中蜷曲
Looking at you now, you would never know
不管明天如何