英语文章求翻译,悬赏100!

 我来答
冰之小妮妮
2014-12-22 · TA获得超过1165个赞
知道小有建树答主
回答量:351
采纳率:0%
帮助的人:318万
展开全部
学生们进来经常有很多担心的问题。有时候他们对他们的学校作业有疑问,有时候是与朋友出现问题。那他们能对这些问题做什么呢?一些人认为最坏的事情就是什么也不做。来自伦敦的一个青少年,劳拉·米尔斯赞成(这个观点)“问题和担心在生活中是很正常的”劳拉说,“但是我觉得与某人谈话会有很大的帮助,除非我们与某人交谈,不然我们真的会感觉更糟糕。
劳拉曾有一次遗失了她的钱包,并且担心了好几天。她害怕告诉她的父母这件事情。因为没有钱,她甚至每天步行三公里去上学。她仅仅是一直想着“如果我告诉了我的父母,他们将会生气!”最后,她与父母交谈,并且他们非常理解她。她的父亲说他自己有时候也会不小心犯错。他们给她买了一个新钱包并且告诉她要更小心一些。“我将永远记得分享我的问题”,劳拉说。
罗伯特·汉特关于这个普遍的问题向学生提出建议。他与劳拉有相同的感受“最好不要逃避我们的问题,我们应该总是试着去解决它们。”他觉得第一步就是去找到某个你信任的人去交谈。这个人不需要假装自己是一个专家。学生们常常忘记他们的父母有更多的经验,并且常常在哪里帮助他们。在英语中,我们说分享一个问题就好像把它切掉了一半。所以仅仅通过谈话你就已经在结局问题的路上走了一半了!

觉得满意请采纳~~~
wen4606625
2014-12-22
知道答主
回答量:17
采纳率:0%
帮助的人:6.2万
展开全部
如今的学生经常会有很多烦恼。有时在作业上遇到问题,有时与他们的朋友产生矛盾。他们能做些什么?一些人认为最糟糕得莫过于无动于衷了。来自伦敦的青少年-劳伦 米尔斯,也这样认为,她说,“问题与烦恼是生活中再正常不过的事情了”,“但我认为和人交谈能对此有非常大的帮助,如果不与人沟通,情况将变得更糟”。(手机没电 其他明早发 大学森的翻译 就问你采不采纳咯)
追答
劳伦曾掉过钱包,还为此担心了几天。她害怕 告诉父母。她甚至每天步行三英里去学校,因为她没有钱。她只是不断得想,如果告诉了父母,他们会非常生气!最后,她还是告诉了父母,父母也十分理解她。他父亲说有时候他自己也会犯些粗心的小错误。他们给劳伦买了新钱包,并告诉她以后要多加小心。劳伦说:“我会一直记得以后遇到问题要学会分担(分享?)。”
罗伯特 亨特给了学生们一些关于常见问题的建议。他和劳伦的想法一样,“最好不要逃避问题。我们应该努力去解决问题。”他认为第一步应该找到一个值得信任的人并与之交谈。这个人不一定要像他一样是个专家。学生们总是忘记他们的父母拥有更丰富的经验,并且一直都非常乐意帮助他们。在英语中,我们将分担烦恼看作是一分为二。所以你只要向某个人倾诉你的烦恼就已经事半功倍了。(就剩最后一点电了 手机码字好累啊!!睡觉了)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
guishanfu
2014-12-22 · TA获得超过160个赞
知道答主
回答量:196
采纳率:0%
帮助的人:75.3万
展开全部
最近学生有很多担忧。有时他们在作业上有问题,有时他们跟朋友相处时有问题。他们能为此做什么呢?有人觉得最糟糕的就是无所作为。Laura Mills,一个伦敦少年同意这个观点。”在生活中遇到问题和担忧是正常的“,Laura 说,”但是我想向他人倾诉能够起到很大的帮助。除非我们向他人倾诉,否则真的会觉得更糟”。
Laura 有一次丢了她的钱包,为此担忧了好几天。她不敢向父母提起这件事。她甚至每天步行三英里去学校上学,只因为她没有钱。她想着,“如果我告诉我的父母,他们一定会生气的。”最后,她告诉了她的父母并且她的父母对此表示理解。她爸爸说他有时候也会因为粗心犯一些错误。他们给她买了一个新钱包并告诉她要小心。“以后我会永远记得跟别人分享我的问题的。”Laura说。
我这边快断网了,只能暂时先帮你到这里了。不好意思。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
莪悄悄
2014-12-22 · 超过15用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:73
采纳率:0%
帮助的人:22万
展开全部
这么长、你可以找别人借参考书的
追问
帮帮忙嘛
(≥﹏≤)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2014-12-22
展开全部
哇塞!太长了!
追问
是的……
帮帮忙嘛
(≥﹏≤)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式