Question

劳烦各位哥哥姐姐叔叔阿姨帮忙翻译下文~

孟尝君时相齐，封万户于薛。其食客三千人，邑入不足以奉客，使人出钱于薛。岁余不入，贷钱者多不能与其息，客奉将不给。孟尝君忧之，问左右：“何人可使收债于薛者？”传舍长曰：“代舍客冯公，形容状貌甚辩，长者，无他伎能，宜可令收债。”孟尝君乃进冯驩而请之曰：“宾客不知文不肖，幸临文者三千余人，邑入不足以奉宾客，故出息钱于薛。薛岁不入，民颇不与其息。今客食恐不给，愿先生责之。”冯驩曰：“诺！”辞行，至薛，召取孟尝君钱者皆会，得息钱十万。乃多酿酒，买肥牛，召诸取钱者，能与息者皆来，不能与息者亦来，皆持取钱之券书合之。齐为会日，杀牛置酒，酒酣，乃持券如前合之。能与息者，与为期；贫不能与息者，取其券而烧之。曰“孟尝君所以贷钱者，为民之无者以为本业也；所以求息者，为无以奉客也。今富给者以要期，贫穷者燔券书以捐之。诸君强饮食。有君如此，岂可负哉！”坐者皆起，再拜。

Answer 1

这年恰逢庄稼收成不好，按道理这时候该是封邑上的老百姓还债的日子了，可没收成就没钱还债。孟尝君同封邑上的老百姓一样焦心啊，不过他愁的和老百姓恰好颠个个儿，人家愁没钱还债，他则是愁收不了钱。这可咋办呢？让谁去收这个债呢？搜索
孟尝君发现，纵然自己门客三千，可真要找这么一个适合收债的人选，还真不容易。
自己没人选，那就问人吧。孟尝君常年礼贤下士，对于吸取别人的意见还是很有心得的。于是问左右的人：谁可以代我去薛邑收债呢？
舍长站了出来：住在代舍的冯公从样貌长相来看，很是精明，加之又是个长者，一向也没啥本事，让他去收债应该可以。
于是孟尝君找到了冯驩，老实说了自己现在的情况，希望冯驩能代他去薛邑收回那些欠债，不然大家都得准备断炊，集体喝西北风去。
冯驩欣然答应，告别孟尝君直奔薛邑而来。
到了薛邑，冯驩头一件事不是奔债主家里找人家玩“要钱还是要命”的抢钱游戏，那是恶霸干的。咱孟尝君府上都是文明人，不干那种野蛮游戏。
他把凡是欠了债的人都召集起来，客客气气的讨债，得了十万钱的利息。
拿到了这笔巨款的冯驩压根没打算将这笔钱先送回孟尝君那里救急，而是干脆买了肥牛美酒，再次把欠债的人都召集起来，一伙人大吃大喝起来。
等到吃饱喝足，大家都兴高采烈的时候，冯驩拿着借据到每一桌挨着核对了数目。对于能还钱的，就约定了个期限；实在穷得连家里都揭不开锅，还钱就是没可能的事的这种，则干脆的当着大家的面把借据给烧了。
干完这些，冯驩公开宣布，孟尝君将废除所有无力还债之人的债务，大家就放心大胆的继续喝吧。
此言一出，全场一片轰动。众人皆恭敬的连着两次向远方的孟尝君行跪拜之礼。
至于冯驩，还是慢慢去想怎么去应对自己的主子孟尝君吧。
没多久，冯驩矫孟尝君之命烧毁借据的事传到了孟尝君耳朵里。孟尝君真坐不住了，这冯驩可真会做事，一分钱没收回来不说，连之前收的十万钱都一起请那些欠债的家伙们吃吃喝喝花光了。这个冯驩当了门客就没干出过什么好事，真是岂有此理。
土人都有三分泥脾气，何况孟尝君。
大怒之下的孟尝君遣人将冯驩召回来。等到见了面，孟尝君责问冯驩：我养了三千食客，就靠这放债收息来维持生计。你倒好，收了钱却宴请他们吃喝，还干脆烧掉了借据，你叫我以后拿什么来养活这么多人？
对于此事，冯驩显然自有一番道理，他说：我宴请借贷之人是为了查清他们的经济状况，有钱的按期还债，没钱的就算追债追上十年也还不上，反而让国君以为你贪财好利不爱惜百姓。我这是为了让薛邑的百姓信任你，给你挣了个好名声啊！
孟尝君一听，转怒为喜，对冯驩连声道谢。