Question

忠犬八公的故事先看哪个版本好呢？

Answer 1

这个故事是日本的剧本，80年代日本拍过，09年美国拍过。都很好，网上都能看到可以一部一部看
其实剧情已经告诉我们了，应该先看后拍美版，后看老日版。
美版的《忠犬八公的故事》剧情删去了很多情节，注重渲染气氛和最后情感的爆发点，带入感更强，后半部分有多个感动的泪点。
而在电影最后，说这个故事真实发生在日本的1925年，这就引起了另一端故事，80年代的日本老电影《忠犬八公物语》正是拍的1925-1935年的事情。
同样是大学教授，不过日版的人设是大学农业教授，还有比美版的多了两个家仆，这更符合真实人物在那个年代的社会地位。其他的差不多，不过在教授死后，小八被转寄宿到多个人家，四郎夫妇，和侮辱八公的路人打架的烤串男，其实都体现了人性的善，尤其是四郎妻子的那句‘虽然我不喜欢狗，但是我必须体谅别人的难处。’不过每次他都会挣脱锁链跑去火车站等教授。最后结局是一样的，不过整体电影注重的是细节和生活中的琐事，包括小八遭受的一些不公，表现的内容更多，不过泪点没有美版的多，毕竟是老电影。看完了是一种不一样的感觉。
所以我才说两个都可以看一下！
就可以按照先看美版，再看原版的顺序。