Question

I like you, but I just like you.什么意思？

Answer 1

I like you ，but I just like you.
前半句I like you的意思是我爱你，后半句but I just like you的意思是但我只喜欢你。
所以这句话的意思是：我喜欢你，但我只喜欢你。

相关单词：
like
[英][laɪk][美][laɪk]
vt.喜欢; （与 would 或 should 连用表示客气）想; 想要; 喜欢做;
prep.（表示属性）像; （表示方式）如同; （询问意见）…怎么样; （表示列举）比如;
adj.相似的; 相同的;
n.相类似的人[事物]; 喜好; 爱好; （尤指被视为没有某人或某物那么好的）种类，类型;
conj.像…一样; 如同; 好像; 仿佛;
adv.（非正式口语，代替 as）和…一样; 如; （非正式口语，思考说下句话、解释或举例时用）大概; 可能;

Answer 2

这句话的意思，我喜欢你，不过我只是喜欢你。

Answer 3

I like you but I just like you.

我喜欢你，但我仅仅是喜欢你。