Question

宠物小精灵主题曲「めざせポケモンマスター」 同音中文

主要是想要学唱,但是歌太快了,所以求大神们帮帮忙,就要译成中文的歌词,~~~谢谢了~

Answer 1

尽力去吧去吧去吧去吧去吧去吧静听我说话

笑吧笑吧笑吧笑吧笑吧大笑吧增加本领吧

跳吧跳吧跳吧跳吧跳吧跳吧跳吧为进化闪吧

尽力叫吧不必说话

尽力跳吧,跟著来吧YAYE-YAYE-YAYE-YAYE-YAYE-YAYE-YA

火之中水之中或在我袋中

土之中天空中亦受我操纵

请锻鍊你的英勇,能~同游星空

纵辛苦不过愿望不会一刹那落了空

同行同往远方路,不会保证有地图

令你力量渐变高超我便自豪(成为精灵掌门人)

同行同往远方路

找遍这世界地图

要知道那位本领高

Ah…每次去比试

每一种身手进化一次

每一个宝贝,也有位置

每一个都有~故事

尽力去吧去吧去吧去吧去吧去吧静听我说话

笑吧笑吧笑吧笑吧笑吧大笑吧增加本领吧

跳吧跳吧跳吧跳吧跳吧跳吧跳吧为进化闪吧

尽力叫吧不必说话

尽力跳吧,跟著来吧YAYE-YAYE-YAYE-YAYE-YAYE-YAYE-YA

火之中水之中或在我袋中

土之中天空中亦受我操纵

请锻鍊你的英勇,能同~游星空

纵辛苦不过愿望不会一刹那落了空

同行同往远方路

不会保证有地图

令你力量渐变高超我便自豪(成为精灵掌门人)

同行同往远方路

找遍这世界地图

要知道,那位本领高

Ah...每次去比试

每一种身手进化一次

每一个宝贝也有位置

每一个都有~故事

楼主可以百度搜索一下古巨基--宠物小精灵

追问

啊？我求的是日文的歌,只是因为不会日文,所以想要同音的字学唱这歌~~

追答

楼主请参考 http://tieba.baidu.com/p/70856546
日文里面的e都请用英语sad的a的发音来代替，欢迎继续追问

Answer 2

不知道这个是什么是啊？？

追问

应该是“我得到了神奇宝贝” = =