Question

谁能把下面的话翻译成日语，谢谢了！

该产品的品质非常好，做工精细，款式漂亮，要求严格。适合婴儿使用。出口日本，一流品质，请放心使用。

Answer 1

制品の品质は非常に良い、入念な细工、美しいモデルを求めています。乳児の使用に适しています。日本の输出は、ファーストクラスの品质、使用するので、ご安心ください。

Answer 2

この制品の品质はとても良くて、仕事は精密で、デザインはきれいで、厳格なことを求めます。赤ん坊が使うことに适します。日本を输出して、一流の品质、安心して使って下さい。

Answer 3

当该制品は品质がよくて、ていねいに仕上げて、デザインがきれいで、必要な条件が厳しい。よく赤ちゃん向けでご利用いただく。日本へ输出し、品质が一流で、ご安心ご利用ください！