Question

有谁能翻译出来么

仆达が何とかしなければ确実に世界は崩壊するのです
んっふ、困ったものです
その少女はこの世界を自分にとって面白くないものだと思い込んでいる
これは、ちょっとした恐怖です
考えてもみてください
我々のような超能力者や朝比奈みくる 长门有希のような存在が都合よく一同に会するかのように登场するでしょうか
私の仕事は凉宫ハルヒを観察して
入手した情报を统合思念体に报告すること信じてもらえないかもしれないけど
私はこの时代の人间ではありませんもっと未来から来ました
彼女に愿われたからというただそれだけの理由でここにいるんですよ
凉宫ハルヒは自立进化の可能性を秘めている
一番の谜はあなたです
时间のゆがみの真ん中に彼女がいたの
彼女は愿望を実现する能力がある
情报统合思念体は私を通して人间とコンタクトできる
信じなくてもいいただ知っておいて欲しかったんです
お察しの通り超能力者ですそう呼んだほうがいいでしょう
まっがーれ!!

Answer 1

仆达が何とかしなければ确実に世界は崩壊するのです
我们如果不想办法做点什么的话，世界确实会崩溃。

んっふ、困ったものです
嗯，可不是嘛，难办呀。

その少女はこの世界を自分にとって面白くないものだと思い込んでいる
那个少女深信这个世界对于自己来说是个无趣的东西。

これは、ちょっとした恐怖です
这个（真）有点恐怖。

考えてもみてください
请想想看。

我々のような超能力者や朝比奈みくる 长门有希のような存在が都合よく一同に会するかのように登场するでしょうか
像我们这样的超能者（超人）和像朝比奈みくる（人名）、 长门有希（人名）那样的存在恰好一同集合登场（演出、出现）呀。

私の仕事は凉宫ハルヒを観察して入手した情报を统合思念体に报告すること信じてもらえないかもしれないけど
也许是相信我，我的工作是把观察凉宫春日得到的情报汇报给统合思念体

私はこの时代の人间ではありませんもっと未来から来ました
我不是这个时代的人，是从很遥远的未来来的。

彼女に愿われたからというただそれだけの理由でここにいるんですよ
“仅仅由于是她希望”的理由，才在这里（才来到这里）。

凉宫ハルヒは自立进化の可能性を秘めている一番の谜はあなたです
凉宫春日隐藏着自我进化可能性的最大的迷是你。

时间のゆがみの真ん中に彼女がいたの
她（正处）在时间失真的正中间

彼女は愿望を実现する能力がある
她有实现愿望的能力

情报统合思念体は私を通して人间とコンタクトできる
情报统合思念体能通过我与人类接触

信じなくてもいいただ知っておいて欲しかったんです
不信也可以，我只是想知道。

お察しの通り超能力者ですそう呼んだほうがいいでしょう
就像推测的那样，我是超能力者（超人），最好是这样称呼吧？

まっがーれ!!（不懂）

那个网友推荐，实在令人无语！本人本想放弃发表，为了让楼主对比、参考还是提交吧。如果满意，请采纳！

Answer 2

仆达が何とかしなければ
(如果我们不做些什么的话)

确実に世界は崩壊するのです
(世界必将灭亡)

んっふ、困ったものです
(嗯呵，那就很困扰了)

その少女は
(那名少女)

この世界を自分にとって面白くないものだと思い込んでいる
(认为这个世界对于自己来说是很无聊的东西)

これは、ちょっとした恐怖です
(这就，有点恐怖了)

考えてもみてください
(请仔细想想吧)

我々のような超能力者や朝比奈みくる 长门有希のような存在が
(像我们这样的超能力者和朝比奈实玖留，长门有希那样的存在)

都合よく一同に会するかのように登场するでしょうか
(不都是很是时候地突然间登场的吗？)

私の仕事は凉宫ハルヒを観察して
(我的工作是对凉宫春日进行观察)

入手した情报を统合思念体に报告すること
(再把得到的情报报告给统合思念体)

信じてもらえないかもしれないけど
(虽然你可能不会相信)

私はこの时代の人间ではありません
(但我并不是这个时代的人)

もっと未来から来ました
(我是从更加未来一点的时代过来的)

彼女に愿われたからという
(只是因为“她希望”)

ただそれだけの理由でここにいるんですよ
(这样一个理由而在这里)

凉宫ハルヒは自立进化の可能性を秘めている
(凉宫春日身上隐藏着自主进化的可能性)

一番の谜はあなたです
(最大的谜团是你)

时间のゆがみの真ん中に彼女がいたの
(她处于时间扭曲的正中间)

彼女は愿望を実现する能力がある
(她有实现愿望的能力)

情报统合思念体は私を通して
(情报统合思念体通过我)

人间とコンタクトできる
(可以和人类接触)

信じなくてもいい
(你不相信也没关系)

ただ知っておいて欲しかったんです
(只是想让你知道而已)

お察しの通り超能力者です
(正如你所想的我是超能力者)

そう呼んだほうがいいでしょう
(这样称呼应该比较好吧)

まっがーれ！

Answer 3

我们一定要确实相。
我——,面露难色。
那个年轻女孩的这个世界,对我而言,没有趣的如意算盘。
这是不小的恐惧。
想看一下。
我们这样的超能力者朝比奈青梅竹马,长门有希一样的存在,大家聪明的里(上)登场的吗?
我的工作是凉宫春日观察
掌握的信息统合,思念体汇报这一点相信。或许你不
我是这个时代的人更不是来自未来了。
她向您的说法是这里的理由。
凉宫春日与自立进化的可能性
最大的谜团是你。
时间的偏执的她。
她能有能力
统合思念体是通过我可以接触人
也可以相信他们只是知道自己想要的。
失去妻子的超能力者。呼也比较好吧。
视频链接:如何加入链接了! ! ! ! ! ! !

Answer 4

仆达做了什么的话确実世界崩溃的。妈妈呼，困难的。那个少女这个世界对于自己来说是很无聊的东西认为这是，有点恐怖。考虑一下我们的超能力者和朝比奈实玖瑠长门有希的这样的存在的方便大家会使那样登场的呢？我的工作是凉宫春日观察得到了情报为统合思念体报告可以或许你不相信我这个时代回想的人不是更从未来来了她说的愿从单单这样的理由而在这里凉宫春日自立进化的可能性的最谜是你。时间扭曲的正中间她了她愿望实现的有能力的情报统合思念体是我通过回想和隐形眼镜能相信的人只是想知道一下也可以得到了不知所措的大街超能力者。这样叫的好吧等被—！