哪些泰剧翻译成国语
2个回答
2013-08-01
展开全部
国内电视台放过的就都是译成国语的了,以下就是国内电视台放过的泰剧
俏女佣 (泰国5台)主演:Kong & Methinee(CCTV8,大陆播出的第一部泰剧)男主角Kong是泰国、柬埔寨、瑞典混血。
凤凰血 (泰国5台)主演:Bee & Tew & Pong(CCTV8)女主角Bee是泰、中、德混血。
出逃的公主 (泰国5台)主演:Aom & Tik(湖南卫视)男主角Tik是泰中混血。
卧底警花 (泰国5台)主演:Nat Myria & Chakrit(CCTV8)女主角Nat Myria是瑞士、意大利、泰国混血。
甜心巧克力 (泰国5台)主演:Aom & Mos(CCTV8)男主角Mos是泰中混血。
伤痕我心 (泰国5台)主演:Bie & Mew(CCTV8)
满天繁星 (泰国5台)主演:Aom & Kong(CCTV8)
沙子宫殿 (泰国5台)主演:Bee & Chakrit(CCTV8)
天使之争 (泰国5台)主演:Bee & Pong & Kong(安徽卫视播出的第一部泰剧)男主角Pong是泰中混血。
明天依然爱你 (泰国5台)主演:Aom & Pong(安徽卫视)
丘比特的圈套 (泰国5台)主演:Bee & Pong(安徽卫视)
我家的天使(又名:我家的恶魔与天使)(泰国7台)主演:Aum P & Pae(安徽卫视,大陆播出的第一部泰国7台剧)男主角Pae是泰中混血。
谁与争辉 (泰国5台)主演:Aom & Nat & Nok(安徽卫视)
玻钻之争(新版 凤凰血) (泰国5台)主演:Vill & Son(安徽卫视)男主角Son有四分之三华人血统。
妒海 (泰国5台)主演:Bee & Pong(安徽卫视)
爱在旅途 (泰国5台)主演:Bie & Vill(安徽卫视)
爱在日落之前 (泰国5台)主演:Grand & Son(安徽卫视)
麻雀变凤凰 (泰国5台)主演:Mos & Vill & Ann Alicia(安徽卫视)
漫步云端 (泰国7台)主演:Min & Tle(安徽卫视)
花环夫人 (泰国5台)主演:Aom & Captain & Kong & Son & Vill(江苏卫视、浙江卫视播出的第一部泰剧)
秋天的童话 (泰国9台和韩国合拍)主演:Mario & Chat & Ploy Patsorn(安徽卫视,大陆播出的第一部泰国9台剧)男主角Mario是德中混血。
铁石心肠 (泰国5台)主演:Bie & Fang(安徽卫视)
无忧花开 (泰国5台)主演:Pong & Peung(CCTV8)
嫉妒的密码 (泰国7台)主演:Paul & Noon(安徽卫视)
爱的印记 (泰国5台)主演:Tang Saksit & Jeab & Nat Myria & Pei & Singto & Ploy Patsorn(安徽卫视)
爱的味道 (泰国7台)主演:Stephan & Pinky(安徽卫视)男主角Stephan是意华混血(他的母亲好像是新加坡华人)。女主角Pinky是泰、中、法、意、印度、阿拉伯混血。
巧克力情缘 (泰国9台)主演:Dan & Namcha & Toey & Sean(安徽卫视)
爱情间谍 (泰国7台)主演:James & Aum P & Oil(CCTV8,中央台播出的第一部泰国7台剧)
一诺倾情 (泰国3台)主演:Aff & Tik(安徽卫视,大陆播出的第一部泰国3台剧)
爱的烹饪法 (泰国3台)主演:Ken & Ann(安徽卫视)女主角Ann是泰国的首席女星,她是瑞典、阿拉伯、泰国混血。
落难公主 (泰国7台)主演:Noon & Num(四川卫视)男主角Num是泰中混血。
旋转的爱 (泰国7台)主演:Weir & Pinky(安徽卫视)
爱超越国界 (泰国9台)主演:Golf & Mike & Toey & Peak(西藏卫视)
超越国界的爱恋 第二部(爱超越国界的续集) (泰国9台)主演:Golf & Mike & Toey & Peak(北京影视频道)
被遗忘的女儿 (泰国3台)主演:Punch & Por(CCTV1,中央台播出的第一部泰国3台剧)
你是我的眼睛 (泰国3台)主演:Tik & Cherry(浙江卫视)
临时天堂 (泰国3台)主演:Ken & Ann(安徽卫视)(配音版不仅篡改了人物关系,还删改了一些精彩情节和对白。)
云上的宝石 (泰国3台)主演:Rome & Janie(浙江卫视)男主角Rome是泰、中、老挝混血。
爱的涟漪 (泰国3台)主演:Ken & Ann(安徽卫视)
真爱无价(原名:人的价值) (泰国7台)主演:Pong & Noon(安徽卫视)
甜心恋上自负男 (泰国3台) 主演:Mart & Matt Louis & Margie First & Mint C(浙江卫视)此剧演绎了三对情侣的爱情故事,其中五位演员都是混血,演员资料请去“泰星吧”查看。
甜橙与酸糖(泰国7台)主演:Kong & Pok(CCTV8)
俏女佣 (泰国5台)主演:Kong & Methinee(CCTV8,大陆播出的第一部泰剧)男主角Kong是泰国、柬埔寨、瑞典混血。
凤凰血 (泰国5台)主演:Bee & Tew & Pong(CCTV8)女主角Bee是泰、中、德混血。
出逃的公主 (泰国5台)主演:Aom & Tik(湖南卫视)男主角Tik是泰中混血。
卧底警花 (泰国5台)主演:Nat Myria & Chakrit(CCTV8)女主角Nat Myria是瑞士、意大利、泰国混血。
甜心巧克力 (泰国5台)主演:Aom & Mos(CCTV8)男主角Mos是泰中混血。
伤痕我心 (泰国5台)主演:Bie & Mew(CCTV8)
满天繁星 (泰国5台)主演:Aom & Kong(CCTV8)
沙子宫殿 (泰国5台)主演:Bee & Chakrit(CCTV8)
天使之争 (泰国5台)主演:Bee & Pong & Kong(安徽卫视播出的第一部泰剧)男主角Pong是泰中混血。
明天依然爱你 (泰国5台)主演:Aom & Pong(安徽卫视)
丘比特的圈套 (泰国5台)主演:Bee & Pong(安徽卫视)
我家的天使(又名:我家的恶魔与天使)(泰国7台)主演:Aum P & Pae(安徽卫视,大陆播出的第一部泰国7台剧)男主角Pae是泰中混血。
谁与争辉 (泰国5台)主演:Aom & Nat & Nok(安徽卫视)
玻钻之争(新版 凤凰血) (泰国5台)主演:Vill & Son(安徽卫视)男主角Son有四分之三华人血统。
妒海 (泰国5台)主演:Bee & Pong(安徽卫视)
爱在旅途 (泰国5台)主演:Bie & Vill(安徽卫视)
爱在日落之前 (泰国5台)主演:Grand & Son(安徽卫视)
麻雀变凤凰 (泰国5台)主演:Mos & Vill & Ann Alicia(安徽卫视)
漫步云端 (泰国7台)主演:Min & Tle(安徽卫视)
花环夫人 (泰国5台)主演:Aom & Captain & Kong & Son & Vill(江苏卫视、浙江卫视播出的第一部泰剧)
秋天的童话 (泰国9台和韩国合拍)主演:Mario & Chat & Ploy Patsorn(安徽卫视,大陆播出的第一部泰国9台剧)男主角Mario是德中混血。
铁石心肠 (泰国5台)主演:Bie & Fang(安徽卫视)
无忧花开 (泰国5台)主演:Pong & Peung(CCTV8)
嫉妒的密码 (泰国7台)主演:Paul & Noon(安徽卫视)
爱的印记 (泰国5台)主演:Tang Saksit & Jeab & Nat Myria & Pei & Singto & Ploy Patsorn(安徽卫视)
爱的味道 (泰国7台)主演:Stephan & Pinky(安徽卫视)男主角Stephan是意华混血(他的母亲好像是新加坡华人)。女主角Pinky是泰、中、法、意、印度、阿拉伯混血。
巧克力情缘 (泰国9台)主演:Dan & Namcha & Toey & Sean(安徽卫视)
爱情间谍 (泰国7台)主演:James & Aum P & Oil(CCTV8,中央台播出的第一部泰国7台剧)
一诺倾情 (泰国3台)主演:Aff & Tik(安徽卫视,大陆播出的第一部泰国3台剧)
爱的烹饪法 (泰国3台)主演:Ken & Ann(安徽卫视)女主角Ann是泰国的首席女星,她是瑞典、阿拉伯、泰国混血。
落难公主 (泰国7台)主演:Noon & Num(四川卫视)男主角Num是泰中混血。
旋转的爱 (泰国7台)主演:Weir & Pinky(安徽卫视)
爱超越国界 (泰国9台)主演:Golf & Mike & Toey & Peak(西藏卫视)
超越国界的爱恋 第二部(爱超越国界的续集) (泰国9台)主演:Golf & Mike & Toey & Peak(北京影视频道)
被遗忘的女儿 (泰国3台)主演:Punch & Por(CCTV1,中央台播出的第一部泰国3台剧)
你是我的眼睛 (泰国3台)主演:Tik & Cherry(浙江卫视)
临时天堂 (泰国3台)主演:Ken & Ann(安徽卫视)(配音版不仅篡改了人物关系,还删改了一些精彩情节和对白。)
云上的宝石 (泰国3台)主演:Rome & Janie(浙江卫视)男主角Rome是泰、中、老挝混血。
爱的涟漪 (泰国3台)主演:Ken & Ann(安徽卫视)
真爱无价(原名:人的价值) (泰国7台)主演:Pong & Noon(安徽卫视)
甜心恋上自负男 (泰国3台) 主演:Mart & Matt Louis & Margie First & Mint C(浙江卫视)此剧演绎了三对情侣的爱情故事,其中五位演员都是混血,演员资料请去“泰星吧”查看。
甜橙与酸糖(泰国7台)主演:Kong & Pok(CCTV8)
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询