求初音《ミラクルペイント》的中文歌词
3个回答
2014-01-19
展开全部
[ti:ミラクルペイント]
[ar:初音ミク]
[al:EXIT TUNES PRESENTS Vocarhythm]
[by:CHHKKE]
[00:00.63]ミラクルペイント/魔法笔刷
[00:08.54]
[00:09.54]作词:OSTER project
[00:10.61]作曲:OSTER project
[00:11.83]编曲:OSTER project
[00:12.95]呗:初音ミク
[00:16.23]by:CHHKKE
[00:17.18]
[00:18.18]夕闇のキャンバスに/黄昏的庭院里
[00:20.29]ワインレッドの夕日を/目送着酒红色的
[00:22.89]见送った 帰り道/夕阳的归途
[00:26.98]あなたのハートは/你的心里
[00:29.19]もう私のこと描いてるのかな/是否已经描绘了我的身影
[00:34.43]
[00:35.13]今夜は 时间もたっぷりあるから/今晚的时间还很充足
[00:39.93]あなただけの 私でいてあげるよ/就让我仅属于你喔
[00:44.65]ゆっくりと深呼吸して/缓缓的深呼吸
[00:48.49]见つめ合ったら/相互凝视的话
[00:51.64]始まるよ/就会开始喔
[00:53.43]
[00:54.13]miracle painting/miracle painting
[00:56.45]キセキのshow time/奇迹的show time
[00:58.93]魔法の一笔で 梦中にさせて/用魔法的笔刷让我 进入梦中
[01:03.68]爪の先まで全て あなた色に染めて/直到指尖都全部染上你的色彩
[01:10.06]
[01:18.75]...music...
[01:29.90]
[02:10.52]
[02:14.52]お気に入りのドレスに/穿着最爱的礼服
[02:16.46]星空のライムライト浴びながら/沐浴在星空的莱姆色灯光下
[02:22.01]得意げに 踊るつま先を/得意的 跳着舞蹈的脚尖
[02:25.32]必死に见つめるあなた 嬉しそう/拼命的注视着的你 很高兴似的
[02:30.50]
[02:31.20]今夜はいつもより ロマンチックに/今晚比以往更加的浪漫
[02:36.02]ブルーの瞳に 粉雪のハイライト/蓝色的双瞳映着细雪的反光
[02:40.71]ぎゅっと抱き寄せて/紧紧的抱我入怀
[02:43.28]恋のレイヤー重ねたら/当恋爱的色层重叠时
[02:47.51]动き出す/就开始流动
[02:49.56]
[02:50.26]miracle painting/miracle painting
[02:52.49]キセキのロマンス/奇迹的浪漫
[02:55.02]魔法の一笔に 爱をこめて/充满着爱的魔法画笔
[02:59.74]髪の先まで全て/就连发梢都全部是
[03:03.39]あなただけのものよ/只属于你的东西哦
[03:07.22]
[03:07.92]今宵はあなたと/今夜是否能与你
[03:12.32]几つの梦を数えたかな/细数几个未来的梦呢
[03:16.79]溢れる思いは/满溢而出的思念
[03:21.24]数え切れない 伝え切れない/无法全数遍数 无法全数传达
[03:23.37]言い尽くせない まだまだ足りない/无法全数道尽 还不够还不够呢
[03:27.72]だから まだ终わらないで/所以 别就这样结束
[03:30.79]
[03:31.49]miracle painting/miracle painting
[03:33.78]キセキのshow time/奇迹的show time
[03:36.29]魔法の一笔に もう梦中よ/这魔法的一笔 我已经进入梦中
[03:41.02]もっともっと顶戴/再给我更多更多
[03:44.59]私だけの色を/只属于我的颜色
[03:47.61]
[03:48.31]终わらないで/请不要结束
[03:49.44]miracle painting/miracle painting
[03:51.61]魅惑のテクニック/魅惑的技巧
[03:54.14]仕上げはまだ ちょっと待っていてね/上色还没有完成呢 再稍微等等唷
[03:58.85]あなたに伝えるから 心からの/由衷的 传达给你的这句话
[04:05.50]
[04:06.20]I love you!
[04:11.81]
[04:16.11]-END-
[ar:初音ミク]
[al:EXIT TUNES PRESENTS Vocarhythm]
[by:CHHKKE]
[00:00.63]ミラクルペイント/魔法笔刷
[00:08.54]
[00:09.54]作词:OSTER project
[00:10.61]作曲:OSTER project
[00:11.83]编曲:OSTER project
[00:12.95]呗:初音ミク
[00:16.23]by:CHHKKE
[00:17.18]
[00:18.18]夕闇のキャンバスに/黄昏的庭院里
[00:20.29]ワインレッドの夕日を/目送着酒红色的
[00:22.89]见送った 帰り道/夕阳的归途
[00:26.98]あなたのハートは/你的心里
[00:29.19]もう私のこと描いてるのかな/是否已经描绘了我的身影
[00:34.43]
[00:35.13]今夜は 时间もたっぷりあるから/今晚的时间还很充足
[00:39.93]あなただけの 私でいてあげるよ/就让我仅属于你喔
[00:44.65]ゆっくりと深呼吸して/缓缓的深呼吸
[00:48.49]见つめ合ったら/相互凝视的话
[00:51.64]始まるよ/就会开始喔
[00:53.43]
[00:54.13]miracle painting/miracle painting
[00:56.45]キセキのshow time/奇迹的show time
[00:58.93]魔法の一笔で 梦中にさせて/用魔法的笔刷让我 进入梦中
[01:03.68]爪の先まで全て あなた色に染めて/直到指尖都全部染上你的色彩
[01:10.06]
[01:18.75]...music...
[01:29.90]
[02:10.52]
[02:14.52]お気に入りのドレスに/穿着最爱的礼服
[02:16.46]星空のライムライト浴びながら/沐浴在星空的莱姆色灯光下
[02:22.01]得意げに 踊るつま先を/得意的 跳着舞蹈的脚尖
[02:25.32]必死に见つめるあなた 嬉しそう/拼命的注视着的你 很高兴似的
[02:30.50]
[02:31.20]今夜はいつもより ロマンチックに/今晚比以往更加的浪漫
[02:36.02]ブルーの瞳に 粉雪のハイライト/蓝色的双瞳映着细雪的反光
[02:40.71]ぎゅっと抱き寄せて/紧紧的抱我入怀
[02:43.28]恋のレイヤー重ねたら/当恋爱的色层重叠时
[02:47.51]动き出す/就开始流动
[02:49.56]
[02:50.26]miracle painting/miracle painting
[02:52.49]キセキのロマンス/奇迹的浪漫
[02:55.02]魔法の一笔に 爱をこめて/充满着爱的魔法画笔
[02:59.74]髪の先まで全て/就连发梢都全部是
[03:03.39]あなただけのものよ/只属于你的东西哦
[03:07.22]
[03:07.92]今宵はあなたと/今夜是否能与你
[03:12.32]几つの梦を数えたかな/细数几个未来的梦呢
[03:16.79]溢れる思いは/满溢而出的思念
[03:21.24]数え切れない 伝え切れない/无法全数遍数 无法全数传达
[03:23.37]言い尽くせない まだまだ足りない/无法全数道尽 还不够还不够呢
[03:27.72]だから まだ终わらないで/所以 别就这样结束
[03:30.79]
[03:31.49]miracle painting/miracle painting
[03:33.78]キセキのshow time/奇迹的show time
[03:36.29]魔法の一笔に もう梦中よ/这魔法的一笔 我已经进入梦中
[03:41.02]もっともっと顶戴/再给我更多更多
[03:44.59]私だけの色を/只属于我的颜色
[03:47.61]
[03:48.31]终わらないで/请不要结束
[03:49.44]miracle painting/miracle painting
[03:51.61]魅惑のテクニック/魅惑的技巧
[03:54.14]仕上げはまだ ちょっと待っていてね/上色还没有完成呢 再稍微等等唷
[03:58.85]あなたに伝えるから 心からの/由衷的 传达给你的这句话
[04:05.50]
[04:06.20]I love you!
[04:11.81]
[04:16.11]-END-
2014-01-19
展开全部
名字是:奇迹涂料
[00:00.79]( sha - ba - dabappappapparappa
[00:01.91]sha - ba - dabatta - tourirappara
[00:04.85]sha - ba - dabappappapparappa
[00:06.72]sha - ba - dabappa
[00:09.97]shabadeira - tourira - parira - tourira
[00:12.30]shabadeira - touriruri - dada - teiraru
[00:14.41]shabadeira - tourira - parira - parri - ra - )
[00:17.73]在昏暗的庭院里
[00:21.82]目送着夕阳的归途
[00:27.45]你的心里是否已经描绘了我的身影
[00:34.76]今晚有很多时间
[00:40.33]让我只属于你
[00:44.83]缓慢的深呼吸 相互凝视的话
[00:51.80]就会开始呦
[00:54.19]miracle painting
[00:56.31]奇迹的show time
[00:59.00]用魔法的笔让我进入梦中
[01:02.88]连指尖都全部染上你的色彩
[01:27.64]领先音乐分享平台 www.kugou.com
[01:28.64]... rurarurarira - a -
[01:33.95]piraru sha - badabappappapparappa a - a )
[02:13.80]领先音乐分享平台 www.kugou.com
[02:14.80]穿着最爱的礼服 沐浴在星空的莱姆色灯光下
[02:20.80]得意的跳着舞蹈的脚尖
[02:24.49]拼命的注视着的你 很高兴似的
[02:31.52]今晚比以往更加的浪漫
[02:36.35]蓝色的双瞳映着细雪的反光
[02:41.16]紧紧的抱我入怀 当恋爱的色层重叠时
[02:45.66]就开始流动
[02:50.22]miracle painting
[02:52.41]奇迹的浪漫
[02:54.85]充满着爱的魔法画笔
[02:58.97]就连发梢全部都是只属于你的东西哦
[03:08.18]今晚可以和你一起
[03:13.93]数完多少的梦呢
[03:15.80]满溢的思念
[03:20.87]数不尽 说不完 言不尽
[03:24.74]都还不足够
[03:28.24]所以
[03:29.43]还不要结束
[03:31.93]miracle painting
[03:33.74]奇迹的show time
[03:36.49]在这魔法的一笔 我已经进入梦中
[03:40.18]再给我更多更多
[03:44.74]只属于我的颜色
[03:48.56]不要结束
[03:49.62]miracle painting
[03:51.63]魅惑的技巧
[03:53.68]还没完成 再稍微等等唷
[03:58.43]会衷心的
[04:01.87]传达给你
[04:06.43]I LOVE YOU!
[04:10.56]-END
[00:00.79]( sha - ba - dabappappapparappa
[00:01.91]sha - ba - dabatta - tourirappara
[00:04.85]sha - ba - dabappappapparappa
[00:06.72]sha - ba - dabappa
[00:09.97]shabadeira - tourira - parira - tourira
[00:12.30]shabadeira - touriruri - dada - teiraru
[00:14.41]shabadeira - tourira - parira - parri - ra - )
[00:17.73]在昏暗的庭院里
[00:21.82]目送着夕阳的归途
[00:27.45]你的心里是否已经描绘了我的身影
[00:34.76]今晚有很多时间
[00:40.33]让我只属于你
[00:44.83]缓慢的深呼吸 相互凝视的话
[00:51.80]就会开始呦
[00:54.19]miracle painting
[00:56.31]奇迹的show time
[00:59.00]用魔法的笔让我进入梦中
[01:02.88]连指尖都全部染上你的色彩
[01:27.64]领先音乐分享平台 www.kugou.com
[01:28.64]... rurarurarira - a -
[01:33.95]piraru sha - badabappappapparappa a - a )
[02:13.80]领先音乐分享平台 www.kugou.com
[02:14.80]穿着最爱的礼服 沐浴在星空的莱姆色灯光下
[02:20.80]得意的跳着舞蹈的脚尖
[02:24.49]拼命的注视着的你 很高兴似的
[02:31.52]今晚比以往更加的浪漫
[02:36.35]蓝色的双瞳映着细雪的反光
[02:41.16]紧紧的抱我入怀 当恋爱的色层重叠时
[02:45.66]就开始流动
[02:50.22]miracle painting
[02:52.41]奇迹的浪漫
[02:54.85]充满着爱的魔法画笔
[02:58.97]就连发梢全部都是只属于你的东西哦
[03:08.18]今晚可以和你一起
[03:13.93]数完多少的梦呢
[03:15.80]满溢的思念
[03:20.87]数不尽 说不完 言不尽
[03:24.74]都还不足够
[03:28.24]所以
[03:29.43]还不要结束
[03:31.93]miracle painting
[03:33.74]奇迹的show time
[03:36.49]在这魔法的一笔 我已经进入梦中
[03:40.18]再给我更多更多
[03:44.74]只属于我的颜色
[03:48.56]不要结束
[03:49.62]miracle painting
[03:51.63]魅惑的技巧
[03:53.68]还没完成 再稍微等等唷
[03:58.43]会衷心的
[04:01.87]传达给你
[04:06.43]I LOVE YOU!
[04:10.56]-END
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2014-01-19
展开全部
トゥインクル×2 / Twinkle×2
恋し合う奇迹のそんな妄想に /若妄想于编织恋爱的奇迹
问题点があるとしたら、 /当中存在着关键点的话,
キミといることなんだ /便是与你共处呢
「いつでも话したりバカしたりし合う /「一如往常的胡闹 互不相让
くだらない関系が続くといいね」如此无聊的关系继续下去就好了」
そんな事言ってたね それでいいの /说了这样的话呢 这样就好
あたしもだから隠したのに /所以我才会隐藏着
仕方がないじゃない /不是没有办法吗
……好きになっちゃったんだ /……真是喜欢上你了嘛
隠しても隠しても出てきちゃうのに /即使隐藏着隐藏着 还是表现了出来
そんな事知らないキミはバカで、 /而仍未知晓的你啊 是个笨蛋
大バカで优しくてズルいわ /是个大笨蛋 温柔 狡猾
トキメク条件、 /噗通心跳的条件?
详细、なんてないし いらないし /详细什么的才没有呢 才不需要
チラチラこの目がキミを追う /闪闪发亮的这双眼追寻着你
っていうかなんでキミなんだ /倒不如说怎么会是你啊
トゥインクル×2 / Twinkle×2
キラキラな日々がキミの一言で /闪亮闪亮的每一日因为你的一句话
ドキドキな毎日に変わる /而变成了扑通扑通(心跳)的每一日
ありえないでしょ /才没有可能的吧?
LOVE×3
ほら响きだすキミの 冗谈な本気 /看吧喊叫出声的你那 开玩笑的认真?
シリアスなシチュエーションなんて /serious的situation什么的
似合わないでしょ /不适合你的吧
---music---
平凡な日々もドキドキも /平凡的日子也好 心跳不已也好
どっちだって选べないもんだね /不管那边都不好下决定呢
きっとそうメランコリー /定是如此 melancholy
ねぇ、おねぇちゃん 苦しいよ /呐 姊妹那 很辛苦啊
……これが恋なの /……这便是恋爱吗
トゥインクル×2 / Twinkle×2
恋し合う奇迹のそんな妄想に /若妄想于编织恋爱的奇迹
问题点があるとしたら、 /都不用寻找当中的关键点啊,
キミといることなんだ /只要有你便好了
LOVE×3
ほら响きだすキミの 冗谈な本気 /看吧喊叫出声的你那 开玩笑的认真?
メルヘンなシチュエーションなのね / marchen的situation呢
シンデレラストーリー /Cinderella story
恋し合う奇迹のそんな妄想に /若妄想于编织恋爱的奇迹
问题点があるとしたら、 /当中存在着关键点的话,
キミといることなんだ /便是与你共处呢
「いつでも话したりバカしたりし合う /「一如往常的胡闹 互不相让
くだらない関系が続くといいね」如此无聊的关系继续下去就好了」
そんな事言ってたね それでいいの /说了这样的话呢 这样就好
あたしもだから隠したのに /所以我才会隐藏着
仕方がないじゃない /不是没有办法吗
……好きになっちゃったんだ /……真是喜欢上你了嘛
隠しても隠しても出てきちゃうのに /即使隐藏着隐藏着 还是表现了出来
そんな事知らないキミはバカで、 /而仍未知晓的你啊 是个笨蛋
大バカで优しくてズルいわ /是个大笨蛋 温柔 狡猾
トキメク条件、 /噗通心跳的条件?
详细、なんてないし いらないし /详细什么的才没有呢 才不需要
チラチラこの目がキミを追う /闪闪发亮的这双眼追寻着你
っていうかなんでキミなんだ /倒不如说怎么会是你啊
トゥインクル×2 / Twinkle×2
キラキラな日々がキミの一言で /闪亮闪亮的每一日因为你的一句话
ドキドキな毎日に変わる /而变成了扑通扑通(心跳)的每一日
ありえないでしょ /才没有可能的吧?
LOVE×3
ほら响きだすキミの 冗谈な本気 /看吧喊叫出声的你那 开玩笑的认真?
シリアスなシチュエーションなんて /serious的situation什么的
似合わないでしょ /不适合你的吧
---music---
平凡な日々もドキドキも /平凡的日子也好 心跳不已也好
どっちだって选べないもんだね /不管那边都不好下决定呢
きっとそうメランコリー /定是如此 melancholy
ねぇ、おねぇちゃん 苦しいよ /呐 姊妹那 很辛苦啊
……これが恋なの /……这便是恋爱吗
トゥインクル×2 / Twinkle×2
恋し合う奇迹のそんな妄想に /若妄想于编织恋爱的奇迹
问题点があるとしたら、 /都不用寻找当中的关键点啊,
キミといることなんだ /只要有你便好了
LOVE×3
ほら响きだすキミの 冗谈な本気 /看吧喊叫出声的你那 开玩笑的认真?
メルヘンなシチュエーションなのね / marchen的situation呢
シンデレラストーリー /Cinderella story
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询