Question

Dream Catcher (feat. Mia Martina) 歌词

Answer 1

Dream Catcher
TV动画《地狱少女》主题歌
作词 OLIVIA/Chazne
作曲 OLIVIA/rui
演唱 OLIVIA
「中日完整」
My mind always remember优しさの欠けら「我的心会永远铭记 把你每一丝温柔」
胸の中抱きしめて「紧紧呵护在胸口」
My heart binded by tears「我的心由泪水萦系」
ささやかな一瞬(とき)も「即使再短暂的瞬间」
かなわない爱しさを求めてる「也渴求着无法承受的美丽」
ah 星を数えて「细数着满天的繁星」
眠れる様に あなたに包まれて「在你的温柔包容中 渐渐入眠」
I wanna be your dream catcher「我愿成为你的追梦人」
心の奥 咲かない花を「尽管心中的花朵不曾绽放」
いつの日か 信じて「总有一天 我愿去相信」
I wanna be your dream catcher「我愿成为你的追梦人」
今初めて生まれ変わる「此刻第一次获得新生」
Fly again「再度飞翔」
My heart never surrenders「我的心从不曾放弃」
子供だった顷の まっすぐな 眼差しは変わらない「曾经年少时的纯真目光 永远不会改变」
ah 见つめるだけで「只因为一眼凝望」
磁石のように 思いを束ねてく「你就如同磁石 吸引我的思绪」
I wanna be your dream catcher「我愿成为你的追梦人」
どんな悲しみが访れても「无论将会面临怎样的悲伤」
守りたい あなたを「我愿将你 守护到底」
I wanna be your dream catcher「我愿成为你的追梦人」
今初めて强くなれる「此刻第一次变得坚强」
Fly again「再度飞翔」
I feel something sneak in to me「仿佛有什么潜入了我」
It surprises me「推开心扉」
Opens me「占领我的思绪」
I wanna be your dream catcher「我愿成为你的追梦人」
心の奥 咲かない花を「尽管心中的花朵不曾绽放」
いつの日か 信じて「总有一天 我愿去相信」
I wanna be your dream catcher「我愿成为你的追梦人」
今初めて生まれ変わる「此刻第一次获得新生」
Fly again「再度飞翔」
〖完〗

http://music.baidu.com/song/12321840