Rock-A-Bye Baby 歌词
歌名:Rock-A-Bye Baby
歌手:Various Artists
歌词:
Rock -a-bey,baby,on the tree top
宝宝的摇蓝 ,在那树梢
When the wind blows,The cradle will rock
当风吹起的时候,摇篮便会晃动
When the bough breaks ,the cradle will fall
当树枝折断的时候,摇篮将会降落
And down will come baby ,Cradle and all
将会降落一个宝贝,摇篮和所有
Rock -a-bey,baby,on the tree top
宝宝的摇蓝 ,在那树梢
When the wind blows,The cradle will rock
当风吹起的时候,摇篮便会晃动
When the bough breaks ,the cradle will fall
当树枝折断的时候,摇篮将会降落
And down will come baby ,Cradle and all
将会降落一个宝贝,摇篮和所有
Rock -a-bey,baby,on the tree top
宝宝的摇蓝 ,在那树梢
When the wind blows,The cradle will rock
当风吹起的时候,摇篮便会晃动
When the bough breaks ,the cradle will fall
当树枝折断的时候,摇篮将会降落
And down will come baby ,Cradle and all
将会降落一个宝贝,摇篮和所有
扩展资料:
《Rock-A-Bye Baby》是歌手Various Artists演唱的一首歌曲,歌曲收纳于专辑《Songs Of Whimsey And Rhyme Vol. 2》中,歌曲于2006年6月15日由唱片公司Rock Me Baby Records开始发行。
《Rock-A-Bye Baby》也是一首摇篮歌曲,也是一首儿童歌曲,歌曲以温和的乐调,是哄儿童睡觉的乐曲选择之一,这首歌曲也成为歌手Various Artists的代表作之一。
歌手:Phylicia Rashad
专辑:Rhymin Time!
Priscilla Renea - Rockabye Baby
Little Miss Mary Mack
Had Buttons All Down Her Back
She Let Geordie Loosen Them Up
And Now Her Belly's Fat
Now Mary's Little Lamb
Follows Her Wherever She Goes
No More Hanging Out At The Bar
Cause Baby Ain't Old Enough
So Now Its Mary And Georgie, Sitting In A Tree
With A b-a-b-y Baby
I Bet They Learned A Lesson, About Early Sex
And Why It Shouldn't Be
Rockabye Baby
Said Georgie To Mary (Its Your Turn)
Said Mary To Georgie (Its Your Turn)
Rock, Rockabye Rockabye Tonight
Rock, Rock, Rockabye Rockabye Tonight
Rockabye Baby Tonight
Its Been Three Years
Since They Finished High School
Now Baby's Growing Up
Mary Works Sellin' Hot Crossed Buns
Since Georgie's Up And Gone
All Thanks To Peter's Piper
Mary Can Pay The Bills
She Can't Get A 9 To 5
Cause She Ain't Go To College
So Now Its Mary And Baby, Sitting In A Tree
No g-e-Org-i-e Georgie
I Bet She Learned A Lesson About Havin' Children
Before You Are Ready
I Said Marys Been Workin All Live Long Day
Evey Since Baby's Daddy Went Away
She Gave Up Her Sweet Little Puddin Pie
Now Shes Got Little Boy Blue On Her Side
Screamin' "Georgie Pordgie Let Me In"
Saying "Not By The Hair Of My Chiny Chin Chin"
She Scribbled Down I Hate You On His Subpoena Papers
This Baby's Yours And I Need Support
Mary Used To Be A Pretty Maid
Now Shes Hustling To Get Paid
Georgie Promised Her The Finer Things
Till Baby Blue Was Born
Now She Sits Up All Alone At Night
Wipin Tear Drops From Her Eyes
Wishin Georgie Did Her Right
Since Baby Came Alone
Rockabye Baby Its Your Turn
http://music.baidu.com/song/2549147
演唱:Susie Tallman
作曲:Burdette, Traditional
所属专辑:《Lullabies for Sleepy Eyes》
唱片公司:Rock Me Baby Records
发行时间:2000年01月01日
歌词:
Rock-a-bye, baby
On the tree top
When the wind blows
The cradle will rock
When the bough breaks
The cradle will fall
And down will come baby
Cradle and all
Rock-a-bye, baby
Gently you swing
Over the cradle
Mother will sing
Sweet is the lullaby
Over your next
That tenderly sings my
Baby to rest.
(宝宝的摇篮 ,在那高高的树梢上
When the wind blows,The cradle will rock
当微风阵阵吹起的时候,摇篮便会晃动
When the bough breaks ,the cradle will fall
树枝折断的话儿和摇篮落下来
And down will come baby ,Cradle and all
将会降落一个宝贝,摇篮和所有
Baby is drowsing
宝贝和熟睡
Cosy and fair
与舒适与平淡
Mother sits near
妈妈又在旁边
In her rocking chair
她的摇椅上
Forward and back
有的来来回回和
The cradle she swings
摇晃摇篮
And though baby sleeps
睡吧小宝宝
He hears what she sings
伴着妈妈歌声睡吧
From the high rooftops
从屋顶
Down to the sea
一定掉入海洋
No one's as dear
无人回想亲爱的
As baby to me
宝贝一样锤我
Wee little fingers
小小手指和
Eyes wide and bright
一双明亮眼睛
Now sound asleep
安心睡吧和
Until morning light...)
直到天亮……)
Rock -a-bye,baby,on the tree top
摇一摇我的宝贝 在那高高的树梢上
When the wind blows,The cradle will rock
当微风吹过 摇篮一定摇晃
If the bough breaks ,the cradle will fall
如果树枝破断 摇篮终将倒塌
And mama will catch you ,Cradle and all
妈妈会接住你 接着摇篮和一切
Baby is drowsing
宝贝在熟睡(昏昏欲睡)
Cosy and fair
与舒适于平淡(惬意自在)
Mother sits near
妈妈又在旁边
In her rocking chair
她的摇椅上
Forward and back
来来回回
The cradle she swings
她摇晃著摇篮
And though baby sleeps
尽管宝宝酣然入睡
He hears what she sings
他听到她唱的歌
Hush a bye baby
嘘再见宝宝
Up in the sky
翱翔天空
On a soft cloud
乘着柔软的云朵
It's easy to fly
展翅高飞易如反掌
Angels keep watch
天使守护着我
Over as you sleep
在你酣然入睡是
So hush a bye baby
所以别说了再见宝宝
Don't make a peep
什么都不要做
Rock a bye baby
再见吧宝宝
Do not your fear
不要害怕
Never mind baby
没关系宝宝
Mother is near
妈妈就在身边
Wee little fingers
小小的手指
Eyes are shut tight
紧闭双眼
Now sound asleep
现在酣然入睡
Until morning light
直到太阳升起变成天亮