芭啦芭啦樱之花里面的歌词有些是日语的。求翻译 5
6个回答
展开全部
见に来い桜，mi ni ko i sukura，来欣赏樱花，
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
见にこい桜(Mi ni ko i sakura)就是来赏樱花的意思。其他的都是中文或英文。至于“乖乖隆的咚”，是扬州南京这边的方言，是惊叹词，是不得了的意思。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
乖乖隆地咚是扬州南京这边的方言，是惊叹词，是不得了的意思，我是扬州人，我敢肯定没错
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
来看樱花
见に来い桜
见に来い桜
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
日本语部分（嘛，英文就不翻译了反正看得懂ww）
爱情像樱花一样（渣翻，应该是这个
爱情像樱花一样（渣翻，应该是这个
更多追问追答
追问
就这一段
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（4）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
