Question

韩语高手帮帮我翻译成韩文啊 (不要翻译器）急用！在线等 不胜感激

每个人都憧憬过自己的未来。10年真的是很漫长呢。10年后的我会从事什么工作。会变成一个女强人抑或只是一个家庭主妇.这些都是现在的我所不能想象的。但是，如果可以的话，希望10年后的自己可以拥有一家属于自己的小小的店。
我希望自己能开一家饰品店。虽然有其他的很多职业可以选择，但是我还是最喜欢漂亮的饰品。所以我想开家饰品店，店里可以没有很多客人，但是只要对我的小饰品喜欢我就满足了。我还想找到和我爱好相同的朋友，在我的小店里一起聊天。这就是我所希望的生活，可能不会很有钱但是很快乐的生活

Answer 1

자신의 미래에 모두가 각각에 의하여 앞으로 봤다 사람을 살게 한다.10 년은 진짜로 아주 길다.10 년 나가 어떤 일든지에서 약혼한 수 있던 후에.가능한 여자를 돌 수 있고 또는 주부만 이다. 이 모두는 나가 상상할 수 없는 출석한다.그러나, 일지모른는 경우에, 10 년 자신에는 자신의 작은 상점에 속한 1개가 있던지도 모르다 후에 희망하는.
나는 부속품 상점을 열어서 좋다는 것을 희망했다.선택하기 위하여 가능할 다른 매우 많은 점령, 그러나 나가 매력적인 부속품 같이 최대량 있더라도.그러므로 나는 가족 부속품 상점을 열고 싶다 상점에서 매우 많은 방문자 아닙니다, 아니라 한 저는 만족시키는 나의 작은 부속품에 좋아해 일지모른다.나는 또한 나의 것에서 상점 동일한 친구 같이 저, 잡담과 함께 찾아내고 싶다.이것은 나가 희망한 생활이고, 그러나 가능하게 부자 아주 즐거운 생활 아주 할 수 있지 않는다

Answer 2

모든 사람은 모두 자신 미래를 동경했던 적이 있습니다.10년은 정말로 매우 깁니다.10년 후의 나는 어떤 일에 종사할 수 있어(있어).여걸 그렇지 않으면 단지 1개의 가정의 주부가 될 수 있어(있어).이것들은 모두 지금의 나 곳이 상상할 수 없습니다.그러나, 만약 할 수 있으면이라면, 10년 후가 스스로 1가의 자신에 속하는 작은 가게를 가질 수 있는 것을 바랍니다.
나는 자신이 1가의 악세사리의 가게를 오픈할 수 있는 것을 바랍니다.선택할 수 있는 그 외가 많은 직업이 있습니다만, 그러나 나는 역시 가장 예쁜 악세사리를 좋아합니다.그러니까 내가 떨쳐 버리는 집의 악세사리의 가게, 가게안에서 많은 손님, 그러나 나의 작은 악세사리에 대해서 내가 채웠던 것이 좋아하고마저 스쳐(어).나는 또 내가 애호 하는 친구를 찾아내고 싶어서, 나의 작은 가게안에서 함께 채팅합니다.이것 내가 바란 생활, 매우 돈이 있을 수 밖에 해 정말 즐거운 생활을 할 수 (있어 )없을지도 모릅니다