Question

古代的幕僚现在称什么，对应的职位什么的是啥？

Answer 1

幕僚本意义就是将军府中的参谋书记人员。
即现在的参谋、秘书。

广义上的幕僚指的是武官的佐助。
在今天就是副官副职。

至今日本自卫队的总参谋长就称为“幕僚长”。