Question

初2阅读英语翻译

One day,an old man was selling a big elephant. A young man came up to the elephant and began to look at it slowly. The old man went up to him and said in his ear,"Don't say anything about the elephant before I sell it. Then I will give you some meat." All right . said the young man. After the old man had sold the elephant,he gave the young man some meat and said,"Now, can you tell how you saw the bad ears of the elephant?""I didn't find the bad ear."said the young man."Then why do you look at it slowly?" asked the old man. The young man said,"I've never seen an elephant before,and I want to know what it looks like."请翻译一下。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

Answer 1

有一天，一名男子正在销售一大笨象。一个年轻人向大象走过来，开始慢慢地看看它。老男人走到他跟前然后说：“在我卖掉它之前不要说任何有关大象的事情。然后我会给你一些肉。”好的。青年说。之后，这位老人出售了大象，他给年轻人一些肉，说：“现在，你能告诉你如何看到了大象的耳朵不好？”“我没有发现坏的耳朵。”青年说男子。“那么为什么你慢慢地看它？”老人问。这个年轻人说：“我从来没有见过大象，我想知道是什么样子希望对你有帮助，如果满意的话，望采纳，谢谢

Answer 2

有一天,一位老人是卖一个大的大象。一个年轻人走过来,对大象,开始慢慢地盯着它看。这位老人走上前,在他耳边说,“不要说任何关于象之前,我把它卖掉。然后我会给你一些肉。”好的。”年轻人说。那位老人已经售出后,他把那头大象的年轻人些肉,说:“现在,你能告诉你如何看坏的耳朵的象吗?”“我没发现这个坏的耳朵。”年轻人说。“那你为什么看它慢慢吗?”
《谷歌》自动翻译出来的意思，楼主自己改一下就差不多了，语句有点不通，呵呵！