Question

Richard Ashcroft 双语歌词谁谁谁有噻

理查德·阿什克罗夫 歌曲的双语歌词=====多多益善

Answer 1

A Song For the Lovers

I Spend The Night
yeah, Looking For My Insides In The Hotelroom
waiting For You
一整晚，我都在酒店的房间里等候你，思索着我的内心
we're Gonna Make It Tonight
我们今晚会成功的
yeah, Something In The Air Tells Me The Time Is Right
so We'd Better Get On
是的，空气中的某些东西提示我这是正确的时机，所以我们最好向前进展
and DJ, Play A Song For The Lovers, Tonight
please, Play A Song For The Lovers, Tonight
所以DJ，今晚请为恋人们播放一首歌曲啊
you Know I'm Waiting
lord, I've Been Waiting All My Life But I'm To Late Again I Know
but I Was Scared
can't You See,
你知道我在等候。上帝啊，我已经等候了一生，但我知道这已经太晚了。但我过去太过恐惧，你难道看不到么？
oh I'm Moving Like A Train Into Some Foreign Land
i Ain't Got A Ticket For This Ride
哦我前进有如一辆驶进异域的火车，我并没有车票。
uuuu, Play A Song For My Lover, Tonight
And DJ, Play A Song For The Lovers, Tonight
and DJ, Play A Song For The Lovers, Tonight
please, Play A Song For The Lovers, Tonight
(can't Stop Looking Back)情不自禁回忆过往
and DJ, Play A Song For The Lovers, Tonight
(one More For The Lovers)再来一首吧献给爱人们
please, Play A Song For My Lovers, Tonight
(one More For The Lovers)
以上全是DJ为爱人播放一首歌。
oh Brother Won't You Lend A Hand
哦我的兄弟，请你帮我一把
i'm Alone In A Room And I'm Waiting For Love
我独自在房间里等候着爱
i Don't Know When This Dreams Gonna Stop
我不知道这梦何时能够停止
but I'm Telling You Friend I Don't Want To Get Up
但我要告诉你我的朋友，我并不想放弃。

Break The Night With Colour
用色彩打破夜色

Fools they think I do not know, the road I'm taking
愚人们认为我不清楚我选择的这条路
If you meet me on the way, hesitating
that is just because I know which way I will choose
若你见到我在这路上踌躇，这只是因为我知道我将会选择哪一条路

The corridors of discontent, that I've been travelling
我曾经走过不满之回廊
on the lonely search for truth, the world's so frightening
孤独地寻找着真理，这世界令人恐惧
Nothing's going right today, cos nothing ever does
此刻没有东西是正确的，因为从没有什么是正确的
I don't wanna know your secrets
They lie heavy on my head
我不想了解你的秘密，它们重重压在我头上
Let's break the night with colour
Time for me to move ahead
让我们用色彩打破夜色，我该要启程了

Love this life if you get a little light x4
若你有了一点光亮，就请热爱这生活
Monday morning coming down, lack understanding
星期一的早晨正在降临，不要问为什么
Mama thinks you are the clown, your looking so frightening
Nothing's going right today, cos nothing ever does
妈妈认为你是个小丑，你看起来如此恐惧。此刻没有东西正确，因为从没有正确的事物。

I don't wanna know your secrets
They lie heavy on my head
Time for me to break my cover我要打破覆盖在我身上的东西
Time for me to move ahead

(You think of giving it up, here we go again)你思索着放弃，我们又启程了。
(You think of giving it up, here they come again)他们又来了