Question

李商隐《天涯》解释

Answer 1

天 涯（李商隐）

春日在天涯，天涯日又斜。
莺啼如有泪，为湿最高花。

值此春日，沦落天涯岂不悲哉，而又对此残阳晚照更是可怜。“最高花”通常早秀，最为芳美引人注目，但“木秀于林，风必催之”，“最高花”也往往遭受更大、更早的摧残，这也是作者自身的写照，亦人亦花。诗人伤春泪尽，只有倩黄莺为其洒泪湿花，悲伤又进一层。于回环递进的咏叹中，不胜黯然神伤。此诗用意奇曲深至，词语美艳而又浑然天成。集伤时、伤身、伤世于一体（即伤春残日暮，伤自身老大沉沦，伤时代社会暗淡没落）。这首李商隐的小诗，并不是很出名，但却很有特点。它一反李诗惯于用典、含蓄朦胧的特征，用最浅显的语言来表达自己心中的悲伤情绪。

叶嘉莹先生说，如果要她选择几位诗人来读的话，她会选陶渊明、杜甫还有就是李商隐。我觉得选他们三人是因为，他们可以代表中国古代诗词的三个主要方面：隐居情怀、救世理想、个人内心情感。中国自古隐士很多，但只有陶渊明是最早的专注于写山水田园诗的隐士诗人，而且成就很高。尽管后来王维、李白等都很厉害，但他们的隐居情怀都不是很纯粹。杜甫是最最典型的儒家人物，他的思想是“穷年忧黎元”——关心人民、“济时敢爱死”——关心政治、“葵藿向太阳”——忠君，他代表大部分古代的读书人的思想。而李商隐则更关注自己的身世遭遇和情感——尽管他也很关心政治，但这不是他最大的特点。

Answer 2

春日良辰而人却置身天涯，置身天涯又逢日斜时分。原本最为芳美的最高花，在这寂寞清冷的天涯自开自落，那树枝上的莺鸟不由得为之哭泣，泪水渐渐沾湿了凋零的花瓣