麻烦帮忙翻译韩文
엄마오리가따뜻하게알Ǿ...
엄마오리가 따뜻하게 알을 품고 있습니다.
며칠이 지나자,알껍데기를 부수고 아기오리들이 태어났습니다.
“삐악삐악,삐악삐악……”
아기오리는모두 네 마리입니다.튼튼하고 예쁜 아기오리들입니다.
아빠오리도엄마오리도 매우 기뻐합니다.
그런데 또 하나의 알이 아직 둥우리에 남아 있습니다.
한참 뒤에,남아 있던알도 깨어졌습니다.
그런데 이게 웬 일일까요?먼저 나온 네 마리의 형제들과는 조금도 닮지 않은 아기오리가 태어난 것입니다.
“어머나,보기 싫게 생긴 애로구나.”
엄마오리가 말했습니다.
“남의 집 아기인지도 모르지.”
아빠오리도 눈이 둥그래져 말했습니다.
“자아,모두들 노래를 부르며 놀러 가자.”
아기오리들은,고운 목소리로 삐악삐악 하고 노래 부르며 갑니다.
그런데 미운 아기오리는,듣기 싫은 목소리로 까악까악 하고 노래를 불렀습니다. 展开
며칠이 지나자,알껍데기를 부수고 아기오리들이 태어났습니다.
“삐악삐악,삐악삐악……”
아기오리는모두 네 마리입니다.튼튼하고 예쁜 아기오리들입니다.
아빠오리도엄마오리도 매우 기뻐합니다.
그런데 또 하나의 알이 아직 둥우리에 남아 있습니다.
한참 뒤에,남아 있던알도 깨어졌습니다.
그런데 이게 웬 일일까요?먼저 나온 네 마리의 형제들과는 조금도 닮지 않은 아기오리가 태어난 것입니다.
“어머나,보기 싫게 생긴 애로구나.”
엄마오리가 말했습니다.
“남의 집 아기인지도 모르지.”
아빠오리도 눈이 둥그래져 말했습니다.
“자아,모두들 노래를 부르며 놀러 가자.”
아기오리들은,고운 목소리로 삐악삐악 하고 노래 부르며 갑니다.
그런데 미운 아기오리는,듣기 싫은 목소리로 까악까악 하고 노래를 불렀습니다. 展开
展开全部
这是篇丑小鸭的故事啦~具体翻译如下哦,个别部分意译过来啦~
鸭妈妈用自己温暖的体温孵着蛋。
几天过去了,蛋壳裂开了,小鸭子们出生了。
“呱呱,呱呱……”
一共有四只小鸭子。都长得很结实,很漂亮。
鸭爸爸和鸭妈妈都非常的开心。
但是,还有一个蛋仍在窝里。
不一会儿,剩下的这个蛋也裂开了。
但这是怎么回事儿啊?这个小鸭子和在它之前出生的四个兄弟长得有点儿不一样。
“呀,这孩子长得好丑啊。”
鸭妈妈说道。
“没准儿是别人家的孩子呢”
鸭爸爸也睁大眼睛说。
“来,大家一起唱歌,一起去玩吧。”
小鸭子们,都用美妙的声音“呱呱”地唱着歌走了。
但是丑小鸭呢,却用难听的声音“呱呱”地唱着歌。
鸭妈妈用自己温暖的体温孵着蛋。
几天过去了,蛋壳裂开了,小鸭子们出生了。
“呱呱,呱呱……”
一共有四只小鸭子。都长得很结实,很漂亮。
鸭爸爸和鸭妈妈都非常的开心。
但是,还有一个蛋仍在窝里。
不一会儿,剩下的这个蛋也裂开了。
但这是怎么回事儿啊?这个小鸭子和在它之前出生的四个兄弟长得有点儿不一样。
“呀,这孩子长得好丑啊。”
鸭妈妈说道。
“没准儿是别人家的孩子呢”
鸭爸爸也睁大眼睛说。
“来,大家一起唱歌,一起去玩吧。”
小鸭子们,都用美妙的声音“呱呱”地唱着歌走了。
但是丑小鸭呢,却用难听的声音“呱呱”地唱着歌。
展开全部
google 在线翻译
母亲鸭蛋温暖。
几天后,宝宝鸭蛋壳开裂诞生了。
“奇哥,奇哥......”
所有四个鸭宝宝鸭宝宝是相当耐用。
爸爸会高兴鸭妈妈鸭。
另一窝蛋,但仍停留在
一段时间后,阿尔离开是清醒的。
但是,这其中的辫子?首先来到四兄弟和那些该死的小鸭子不一样,将会诞生。
“哦,看寻找silge difficulties're。”
母鸭子说。
“我不知道别人的婴儿意识。”
于是,他转身圆圆的眼睛说鸭子。
“来吧,我们出去玩,大家唱歌。”
婴儿鸭,精细的歌声和奇哥。
但丑陋的小鸭子,没需要听到你的声音,唱与CAW。
母亲鸭蛋温暖。
几天后,宝宝鸭蛋壳开裂诞生了。
“奇哥,奇哥......”
所有四个鸭宝宝鸭宝宝是相当耐用。
爸爸会高兴鸭妈妈鸭。
另一窝蛋,但仍停留在
一段时间后,阿尔离开是清醒的。
但是,这其中的辫子?首先来到四兄弟和那些该死的小鸭子不一样,将会诞生。
“哦,看寻找silge difficulties're。”
母鸭子说。
“我不知道别人的婴儿意识。”
于是,他转身圆圆的眼睛说鸭子。
“来吧,我们出去玩,大家唱歌。”
婴儿鸭,精细的歌声和奇哥。
但丑陋的小鸭子,没需要听到你的声音,唱与CAW。
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
妈妈温暖鸭蛋。好几天过去了,捣毁宝宝鸭是一个空壳。"哔哔哔哔哔哔哔哔邪恶,邪恶邪恶邪恶......"宝贝鸭是持久和漂亮宝贝鸭四...很高兴与我妈妈和爸爸的鸭子鸭子。顺便说一句,在美国的另一个仍然还不是知道平阳。一段时间回来,依然是阿尔多醒。但这不会有什么办的辫子? 首先出来了四个马兄弟,是有点差别太大的宝宝将出生鸭。"圣牛,看起来就像看箭头"。鸭妈妈说。"我不知道也许这是别人的家庭的孩子"。爸爸鸭获取甚至眼轮-没错。"得了,让我们出去玩,每个人都念经。宝贝鸭,甜美的声音唱着邪恶与邪恶去哔哔哔哔调用。但丑宝宝鸭不愿听到的声音、 嘎嘎叫、 叫这首歌。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询