Question

求蝙蝠侠前传经典台词

克里斯朵夫诺兰的蝙蝠侠前传三部曲的经典台词，深刻点的，求好心人解答，多多益善

Answer 1

It's not who I am underneath...but what i do that defines me. 我在外表下是谁并不重要……重要的是我的所作所为才决定了我是谁。
What do we fall,sir?So that we can learn to pick ourselves up. 我们为什么摔倒，少爷？为了能学会自己站起来。
The Wayne legacy is more than bricks and mortar,sir. 韦恩家族的精神不只是砖块瓦砾，少爷。
。 You've traveled the world to understand the criminal mind and conquer your fears.But a criminal is not complicated.And what you really fear is inside yourself.You fear your own power.You fear your anger...the drive to do great or terrible things.Now you must journey inwards.You are ready. 你周游世界就是为了了解罪恶的心理并克服你的恐惧。但罪恶本身并不复杂。你正真恐惧的是你自己的内心。你害怕自己的力量。你害怕你的愤怒……会驱使你去做一些伟大或者恐怖的事情。现在，你必须克服你内心的恐惧。准备好。
“Let’s put a smile on that face!”
脸上来点儿笑吧！
You know, madness is a lot like gravity… sometimes all you need is a little push.”
你看，疯狂就像地心引力，有时候需要做的不过是轻轻一推。
why so serious? 为何这么严肃？