i can do better 中英互译的歌词
2个回答
2013-09-12
展开全部
couldnt give a damn what you say to me
我不会谴责你对我说什么
I dont really care what you think of me
我从不在乎你怎么看我
Cause either way you\'re gonna
因为你只相信
think what you believe
你自己认为的
There\'s nothing you could say
不论你说什么
that would hurt me
都不会伤害到我
I\'m better off without you anyway
你不再我身边我会更好
I thought it would be hard but I\'m ok
那也许会比较难 但我没关系
I dont need you if youre gonna be that way
如果你那样子 我不需要你
Cause with me it\'s all or nothing
因为和我一起不是所有就什么都不是
I\'m sick of it uhh dont deny
我真的很厌恶那个 嘘 别否认
You\'re a waste of time
你真的是浪费时间
I\'m sick of it uhh
我真的很厌恶那个
Don\'t ask why
别问为什么
I Hate you now
我现在讨厌你
So go away from me
所以离我远点
You\'re gone
(如果)你消失掉
So long
很长时间(的话)
I can do better
我能做得更好
Hey
嘿
Hey you
嘿 你
I found myself again
我又找到了自我
Thats why
那就是
Goodbye
再见的原因
I can do better
我能做得更好
You\'re so full of shit
你真不是个东西
I can\'t stand the way you act
我实在受不了你的所作所为
You just can\'t comprehend
估计你无法理解的
I don\'t think that you can handle it
我不认为你能罩得住
I\'m way over, over it
我要一路超越再超越
I will drink as much Lemoncello as I can
我要尽情尽量地喝柠檬汁
And I\'ll do it again and again
而且我还要一而再再而三地
I don\'t really care what you have to say
我真的不在乎你要说什么
Cause you know you know you\'re nothing
因为你知道(对于我来说)你什么也不是
I\'m sick of it uhh dont deny
我已很讨厌它了,别否认
You\'re a waste of time
你真是会别人的浪费时间
I\'m sick of it uhh
啊,我已经很讨厌它了
Don\'t ask why
别问为什么
I Hate you now
现在我感到恨你
So go away from me
所以你离我远点吧
You\'re gone
你走了
So long
再见了
I can do better
我能做得更好
Hey Hey you
嘿!喂!你哪!
I found myself again
我再次找回了我自己
Thats why
Goodbye
这就是再见的原因
I can do better
我能做得更好
What\'d you say ?
你说啥?
I told you so
You know that
我告诉过你,你是知道的
Cause I always know
因为我总是知道
Get outta my face
远离我的视线吧!
Hey Hey 嘿嘿
You\'re not my taste
你不是我喜欢的类型
Hey Hey 嘿嘿
I am so
Sick of you
我真的很讨厌你
You\'re on my nerves
你真的让我很伤脑筋
I wanted you
Get outta my face
我要你给我滚远点
Hey Hey 嘿嘿
You\'re not my taste
Hey Hey
你不属于我要的人
我不会谴责你对我说什么
I dont really care what you think of me
我从不在乎你怎么看我
Cause either way you\'re gonna
因为你只相信
think what you believe
你自己认为的
There\'s nothing you could say
不论你说什么
that would hurt me
都不会伤害到我
I\'m better off without you anyway
你不再我身边我会更好
I thought it would be hard but I\'m ok
那也许会比较难 但我没关系
I dont need you if youre gonna be that way
如果你那样子 我不需要你
Cause with me it\'s all or nothing
因为和我一起不是所有就什么都不是
I\'m sick of it uhh dont deny
我真的很厌恶那个 嘘 别否认
You\'re a waste of time
你真的是浪费时间
I\'m sick of it uhh
我真的很厌恶那个
Don\'t ask why
别问为什么
I Hate you now
我现在讨厌你
So go away from me
所以离我远点
You\'re gone
(如果)你消失掉
So long
很长时间(的话)
I can do better
我能做得更好
Hey
嘿
Hey you
嘿 你
I found myself again
我又找到了自我
Thats why
那就是
Goodbye
再见的原因
I can do better
我能做得更好
You\'re so full of shit
你真不是个东西
I can\'t stand the way you act
我实在受不了你的所作所为
You just can\'t comprehend
估计你无法理解的
I don\'t think that you can handle it
我不认为你能罩得住
I\'m way over, over it
我要一路超越再超越
I will drink as much Lemoncello as I can
我要尽情尽量地喝柠檬汁
And I\'ll do it again and again
而且我还要一而再再而三地
I don\'t really care what you have to say
我真的不在乎你要说什么
Cause you know you know you\'re nothing
因为你知道(对于我来说)你什么也不是
I\'m sick of it uhh dont deny
我已很讨厌它了,别否认
You\'re a waste of time
你真是会别人的浪费时间
I\'m sick of it uhh
啊,我已经很讨厌它了
Don\'t ask why
别问为什么
I Hate you now
现在我感到恨你
So go away from me
所以你离我远点吧
You\'re gone
你走了
So long
再见了
I can do better
我能做得更好
Hey Hey you
嘿!喂!你哪!
I found myself again
我再次找回了我自己
Thats why
Goodbye
这就是再见的原因
I can do better
我能做得更好
What\'d you say ?
你说啥?
I told you so
You know that
我告诉过你,你是知道的
Cause I always know
因为我总是知道
Get outta my face
远离我的视线吧!
Hey Hey 嘿嘿
You\'re not my taste
你不是我喜欢的类型
Hey Hey 嘿嘿
I am so
Sick of you
我真的很讨厌你
You\'re on my nerves
你真的让我很伤脑筋
I wanted you
Get outta my face
我要你给我滚远点
Hey Hey 嘿嘿
You\'re not my taste
Hey Hey
你不属于我要的人
2013-09-12
展开全部
亲爱的朋友你好,你的答案在网上无.法.找到,嘿嘿,不过大家都是爱音乐的人,相信都很喜欢音乐,我只希望音乐能带给我们一个好心情,虽然现在找你到你要的答案,我们会因音乐而相识,这便是一种缘分,我经常写一些关于音乐的文章,对音乐很有感情
音乐是一种心境,听什么音乐就有什么样的心情;心情平静、悦耳动听的音乐,能让你轻松,没有压力的聆听,去享受音乐的浪漫氛围,享受属于自己片刻的自在。音乐,需要你用心感悟。
音乐的魅力在于抒发人的情感,每当听着音乐的时候,才发现自己可以多感性,思绪似乎总是伴随着音符游荡于千里之外,静静的坐着,沉默着面对情感的宣泄,迷醉于音乐中的眼神似乎已不善撒谎,不知道自己何时学会了隐藏,遇到开心的事会兴奋的说出来;可每当不开心的时候,却习惯性的躲起来,选择了沉默,唱着一个人的独角戏。于是,彻底的将自己交给了音乐;随着音乐度过一个个夜晚一个个开心或不开心的时光时,音乐又何尝不是自己最知心的朋友……
写到这里吧。希望你能有个愉快的心情,谢谢采纳一个对音乐充满热爱的女孩
......................................
音乐是一种心境,听什么音乐就有什么样的心情;心情平静、悦耳动听的音乐,能让你轻松,没有压力的聆听,去享受音乐的浪漫氛围,享受属于自己片刻的自在。音乐,需要你用心感悟。
音乐的魅力在于抒发人的情感,每当听着音乐的时候,才发现自己可以多感性,思绪似乎总是伴随着音符游荡于千里之外,静静的坐着,沉默着面对情感的宣泄,迷醉于音乐中的眼神似乎已不善撒谎,不知道自己何时学会了隐藏,遇到开心的事会兴奋的说出来;可每当不开心的时候,却习惯性的躲起来,选择了沉默,唱着一个人的独角戏。于是,彻底的将自己交给了音乐;随着音乐度过一个个夜晚一个个开心或不开心的时光时,音乐又何尝不是自己最知心的朋友……
写到这里吧。希望你能有个愉快的心情,谢谢采纳一个对音乐充满热爱的女孩
......................................
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询