Question

一切，又回到了原点

Answer 1

《无人生还》读书笔记 37。

Day 37，Page 228 - Page 236，Epilogue（后记）。

主题：物证——唱片与日记，假定一个个被推翻，一切，又都回到了原点。

从8月8日到11日，短短三天时间，士兵岛上的十个人全部死了，无人生还。

闻讯赶来的警察就此展开了调查，却始终一筹莫展。

关于这座小岛的主人，人们知之甚少，岛主的代理人、也是唯一与岛主有直接联系的 莫里斯 也死了；案件没有知情者，更没有目击证人。

没有人证，警方不得不将目光转向物证。

还记得那张名为《天鹅绝唱》的唱片吗？唱片内容是对这十个人的指控，言之凿凿地列举了每个人的罪行。

警方调查后发现，唱片是由一家专门供应剧场和电影公司道具和效果的公司制造的。它是通过莫里斯（死去的代理人）送寄给欧文先生（岛主）的。

至于唱片的内容，警方也尽可能详尽地进行了调查，在此我们对照读书笔记13 《来历不明的指控》 依次梳理一下。

阿姆斯特朗是位名医，在哈里大街有个诊所。他在专业技术方面无可挑剔。没能发现唱片上指控的那起医疗事故。

不过追溯到1925年，他确实在某医院给一个叫做克利斯的女人动过手术。她死在了手术台上了。或许他当时对这种手术不够熟练——经验不多——技艺不精，终究算不上是犯罪。这里面肯定不存有动机的问题。

再说老小姐埃米莉·布莱特。碧翠丝·泰勒曾经服侍过她，怀孕后被她赶了出去，投水自杀了。事情本身近乎残忍——但也算不上是犯罪。

众所周知，侦探布洛尔是个退休警官，所以，警官梅因说，“他以前和我们同行。”

而AC大人承认，他一直认为，“他不是个好人，但他又非常狡猾。依我看他在兰道那个案子里犯了伪证罪。当时我就很怀疑，但找不到证据。这个人不正直。”

警方调查后得知，维拉是一位家庭女教师。这家人发生过一起溺死案。不过，她好像并没有受什么牵连。实际上她表现得非常勇敢，游到大海里去救人。如果不是及时被救上来，她自己也差一点儿送了命。

隆巴德在国外混了几年，干过几笔不道德的勾当。他曾经一两次游走在法律的边缘，以大胆不择手段而闻名，是那种可能在什么偏远的地方犯过好几桩命案的人。

警方没找到有关将军谋杀的任何明确的线索。大战中他表现得很好。平日也是这样。阿瑟·里奇蒙在法国时是他的部下，后来阵亡了。将军和他之间没有任何旧怨新仇。事实上他们还是很要好的朋友。

警方的结论是：“战时免不了会出差错——司令官叫部下白白牺牲了这类的事——可能他也犯过这种错误。”

年轻的帅哥安东尼开车过于鲁莽——执照被吊销了两次。之所以控告他正是因为这个原因。两个孩子被他在剑桥附近撞死了，一个叫约翰·库姆斯，另一个叫露西·库姆斯。他的几个朋友替他作保，他交了罚款以后被放过了。

管家夫妇本来是布雷迪小姐的仆人，后来布雷迪小姐突然死了。给她治疗的医生也说不出什么来。只是说这对夫妇肯定没有用毒药毒她这类话。但他个人认为其中有些耐人寻味的事——起码是他们没有尽到职责。可他又说这类事完全不可能查清楚。

最后是法官沃格雷夫。警方调查结果显示，这个人什么问题也没有，他是判决塞顿的法官。塞顿是有罪的——这是千真万确的事。证据是在他被处决后才发现的。他完全罪有应得。但在宣判时却议论纷纷，十个人中至少有九个认为塞顿是无辜的，都认为法官是公报私仇。

最后，AC大人总结道：从这份指控中可以看出一个关键点， 欧文先生插手的正是法律无法触及的案件 。

而目前的情况是：十个将被处决的人，姑且让我们用这个词——处决吧。十个人都被处决了。欧文先生完成了他的任务。而他却不知用什么方法从岛上脱了身，销声匿迹了。

“这真是第一流的遁身术。不过你要知道，梅因，世上没有不可能解释的事。”AC大人沉思着说。

如此看来，唯一的解释是，凶手就是十个人中的一个。

这个结论，和法官的分析一模一样。现在的问题是，凶手是谁？他是怎么做到的？

除了唱片，警方还发现了一些日记，倒也提供了一些线索。

女教师留下一本日记，老小姐也有日记。法官写了一些杂记——全是有关法律的，用词比较隐晦，但内容却非常清楚。侦探布洛尔也留下了这样的一些杂记。这些证词情况没有什么出入。

从中可以看出，他们死亡的顺序是这样的：帅哥安东尼，管家太太，将军，管家，老小姐，法官。法官死了以后，女教师的日记上记述了医生夜晚离开了房子，侦探和隆巴德跟随他也出去了。这一点侦探在他的便笺上只有一句话：“阿姆斯特朗失踪了。”

于是，根据这些记载，可以得出这样一个结论——医生是淹死的。

以上是警方发现的事实，据此，警方做出了以下假设。

假定一， 医生是疯子，他完全有可能杀死其余的那些人以后自己跳崖自杀。或者死于泅水游往陆地的途中。

但可惜的是这个结论完全不能成立。

首先，根据法医的检验结果，法医是在8月13日清晨到达岛上的，这些人至少都死了36小时以上了。法医所能判定的也就是这个。但他能肯定，医生一定是在10日至11日夜间的某一时刻掉进大海的。

警方找到了尸体冲上来的地方，表明他一定是在当天夜里11点左右被卡在了两块礁石间。在这以后，风暴就停了。你也许会说，医生首先干掉了其他三个人才跳进大海。可这就又有一点解释不通了：医生的尸体是被拖到潮水冲不到的地方，而且笔直地停在地上——整整齐齐。这就不容置疑地证明了一点，医生死后岛上还有人活着。

那就是说11日清晨的情况是这样的：医生失踪（淹死）了，还剩下三个人，隆巴德、侦探和女教师。隆巴德是被枪杀的。他的尸体也在海边。就在医生尸体的近旁。女教师被发现吊死在自己的房间里。侦探的尸体在露台上，脑袋被一大块大理石砸碎，大理石显然是从上面窗户里扔下来的，而那扇窗户是女教师的。

假定二 ，假设是隆巴德扔下的那块大理石把侦探砸死的，以后他又给女教师服了麻醉剂把她吊死。最后他走到海边，用手枪自杀了。如果是这样，那又是谁把他身边的手枪拿走的呢？因为手枪最后是在房子里的楼梯口发现的——在法官的屋门口。手枪上面留有女教师的指纹。

假定三 ，可能是女教师干的。是她用枪把隆巴德打死，然后带着手枪走回屋去，把大理石砸到侦探的头上，最后自己上了吊。这一切听上去很说得过去，但是有一点：她房里有一把椅子，椅子上留有一些和她鞋上沾的一样的水草。看来当时的情况是她站在椅子上，把绳圈套在脖子上，然后踢开了椅子。

可是警方发现那把椅子并没有翻倒，而是同屋内其它几把椅子一样，整整齐齐靠墙放着。这肯定是女教师死了以后，别的什么人放的。

假定四 ，假如侦探枪杀了隆巴德，让女教师上了吊，然后走到外面，用绳子什么的拉下那块大理石砸死自己——这令人绝对不能相信。谁也不会用这种方法自杀——再说侦探也不是这种人。谁都知道侦探绝不是那种主张伸张正义的人。

因此，肯定此外还有一个人在岛上。这个人干完这些事之后又做了善后的工作。

问题是，他一直在哪儿藏着呢？他又到什么地方去了呢？当地人异口同声地说，在救援的船到达岛上之前，不可能有人离开小岛。但如果是这样的话，杀死这些人的到底是谁？

其实，跟着我的读书笔记一路读下来的小伙伴们都知道，实际上，最后死去的是女教师，我们唯一能肯定的是，女教师开枪打死了隆巴德，然后又悬梁自尽了，可其他人是怎么回事儿呢？

一切，又回到了原点......

（注：前文摘要请参见更文： 《下一个是谁？》 ）

英文小知识：

趣味小知识：

I wouldn't be scared of him if I were you. His bark is a lot worse than a his bite.

小伙伴们，猜一猜句中的“ His bark is worse than his bite ”是什么意思呢？

A. 耍嘴皮子功夫

B. 刀子嘴、豆腐心

C. 光说不做

正确答案：B，意思是刀子嘴、豆腐心。

整个例句的意思是：如果我是你，我不会怕他。他是个刀子嘴、豆腐心的人。

——以上小知识来自“薄荷阅读”。