在法国留学本科的法语要求有哪些
去法国留学,学生们必然是要有法语基础的,哪怕读的是法语的课程,平常也都要使用法语的。那么现在就与去看看,到法国去读本科的法语要求高不高?
一、法国本科留学的法语条件
针对各法国院校对留学生的语言要求,天道我指出,不同专业对法国留学生有不同的语言要求,学校也有不同的要求,比如读法律专业的学生肯定需要具有很好的法语水平,但是学理工方向的,比如数学专业,就不需要学生具有特别高的法语水平。
申请法国留学的条件法语考试成绩能达到B1等级以上,接近B2水平更好;其次就是听力无障碍,语音语调清晰,能简述自己的想法与观点;再次如果能用英语交流也能弥补法语上的不足,如果一个法语专业的学生法语水平达不到B2等级,是很容易被拒签的,同样,英语专业或者读英文授课的学生如果语言能力一般,获签也不是件容易的事情。
如果想去法国留学学习,在出国之前需要有基本的法语水平,就是说大部分学生学习了500课时的法语才可以,如果语言能力特别强的学生,可能学30课时就可以了,但如果学习不好的学生就可能需要学1000多课时。学习结束后,要参加语言考试。所有希望进入法国高等院校一年级就读的学生均须通过法语水平测试(TCF),该测试旨在测试母语为非法语人员的法文水平。
二、法语考试种类
第一种:TEF/TCF(法语水平测试)
它是一种比较普通和普遍的法语考试,是由CCIP(巴黎工商会组织)在职的法语老师出的题目。法国也会举办此类考试,在法国考试内容分为听力、阅读、语法词汇和书面表达这四个内容,而在我国,法语考试只有三个内容,前三个内容是一样的,书面表达为选考。
第二种:DU(大学语言和文化文凭考试)
关于这个考试我们要特别注意的是,这个以在法国居住了8个月以上的外国留学生为对象,如果没有满足这项条件是不能去考试的。而且这项考试是由该法国大学自己组织以及出题的。
举行时间一般在每年的6月和12月,考试合格便能得到大学语言文凭,然后就可以申请在该大学学习啦,如果想换个学校就要看那所学校是不是认可该学校颁发的大学语言文凭了。
第三种:DELF&DALF(法语学习文凭和法语高级文凭)
DALF也是一种法语水平考试,考试合格就能拿到法国国家语言文凭。这项考试在法国的认可度很高,一般通过这项考试的学生就获得了申请所有法国学校的资格。
而DELF难度比DALF难度要小很多。这两项考试相比于以上两种都要难上许多。
三、法国留学申请的步骤
1、理性思考,确定赴法留学方案
选择去法国留学前,一定要多搜集资料,充分了解法国这个国家,了解法国教育的体制和特点,充分估计选择留学法国后的各种投入,以及是否满足自己的留学目的。法国的教育体系和一般的欧美特别是英语国家是非常不同的,不要仅仅看到法国表象上的一两点,就轻率地做出留学法国的决定。
2、选择合适的课程,学习法语
去法国留学以前,至少法语要达到欧盟语言水平B2级别。也就是说,明年春季要入学的留学生,今年9月开始上课准备语言还赶得及。另外,学生如果只有周末时间可以学习,一般则需要2年左右完成。法国是一个恪守着自己的语言和文化的国家,到法国之后法语将决定着您的人生质量和学业,所以您必须真正地学会这门语言,也就是说听、说、读、写等各项能力都要具备。
3、搜集学校信息,准备所需材料
法国高等教育发达,大学众多,学校类型独特(大学校、高商),一开始您可以通过中文资料了解法国大学的基本情况,但随着法语水平的不断提高,您可以尝试着借助法国大学的网站去获取自己最需要的信息,逐步确定要申请的大学和专业。目前一些法国大学来华进行招考,也可以关注相关信息。这个环节最好能伴随着法语的学习同步进行,因为这样在您有问题的时候,可以得到老师及时的指导,并且可以在老师的帮助下开始准备大学要求的材料。
4、参加TEF/TCF法语测试
TCF或TEF都是法语水平的标准化测试,是法国驻华大使馆规定申请必须参加的法语水平测试,也是进入法国高等院校就读的必备成绩之一。只须参加一项即可,但参加哪一种考试是由法方确定。考试都是通过机考进行,费用都为人民币1750元,两项测试在题型上并无区别,但TEF测试时间为2小时10分钟,满分900分,成绩有效期1年;TCF测试时间为1小时30分钟,满分699分,成绩有效期1年。
5、申请学校
一般说来,大部分法国大学都会要求如下材料:
法文个人简历、法文个人动机信、出生证明(翻译成法文)、导师推荐信和个人研究计划(如果申请硕士课程)、学位文凭复印件及其公证(法文或英文)、最近三年学习成绩单(翻译成法文)、实习或职业经历证明(翻译成法文)、法语水平证明。
很多大学都可以在网上注册,但以上材料大部分是要靠邮寄的方式交给大学,所以一定要考虑所花费的时间。如果申请顺利的话,您将得到法国大学的专业预注册证明。
6、CELA评估:在“法国教育服务中心”进行语言与学术评估
法国教育服务中心,主要职责是帮助申请赴法留学的学生完成其行政申请程序。所有希望赴法留学的学生都必须在其网站注册,到网站上建立个人页面,按网站要求准备所需材料,开始申请去法国留学程序,预约申请长期学生签证之前的面试。目前,中国大陆地区的五个城市设立了教育服务中心:北京、上海、武汉、广州和成都。评估程序的费用为2000元人民币,通过中国银行转账支付。
7、申请法国留学签证
注意:去法国留学签证申请费只能用现金支付,所有中文材料必须提供英文和法文的翻译件。