Question

巴萨是不是巴塞罗那？

Answer 1

巴塞罗那和巴萨是没有区别的。
巴塞罗那俱乐部的西班牙名字叫Barcelona，简称Barca，“巴萨”是对巴塞罗那西班牙简称Barca的音译。就如同巴塞罗那队歌的结尾三句口号“Barca！Barca！Barca！”，气势磅礴，为全世界巴塞罗那球迷所爱，在中国则是根据音译过来为“巴萨”。
巴塞罗那足球俱乐部西班牙名称叫Barcelona，简称Barca，而“巴萨”即是对巴塞罗那西班牙简称Barca的音译。就如同巴塞罗那队歌的结尾三句口号“Barca！Barca！Barca！”，气势磅礴，为全世界巴塞罗那球迷所爱，在中国则是根据音译过来为“巴萨”。

Answer 2

是，巴塞罗那足球俱乐部（Fútbol Club Barcelona），简称巴萨，是西班牙巴塞罗那市的大球会，于1899年11月29日由瑞士人汉斯·甘伯创立。

截至2016年8月，巴萨在西班牙国内共赢得24次西甲联赛冠军、29次国王杯（在国王杯历史上高居榜首）、12座西班牙超级杯、2座伊娃杯和2座西班牙联赛杯。

在国际上，共赢得5个欧洲冠军联赛奖杯、4个欧洲优胜者杯、3个国际城市博览会杯、4个欧洲超级杯和3个世俱杯；在IFFHS国际俱乐部排行榜中，于1997年、2009年、2011年、2012和2015年、2016年均排名第一位。

2017年3月9日，巴萨以总比分6比5淘汰巴黎圣日耳曼之后进入欧冠八强，完成了欧冠史上最伟大的逆转。

Answer 3

巴塞罗那（Barcelona）俱乐部的队歌，其中就包含了对巴塞罗那的简称——巴萨（Barca）。
这并不是中文里的简称，就像皇家马德里简称皇马，
而是西班牙语中简称的中文音译。

Barcelona，简称叫Barca（c因该带有小尾巴，不然在西班牙语中就应当读成巴卡，如马卡报Marca），巴塞罗那的简称为Barca，但是第四个字母的c不是英文中的c，而是西语中带有下脱尾的c，发[s]的音，所以读巴萨音译过来就是巴萨

Answer 4

对。就是。巴塞罗那

Answer 5

巴萨是简称，一个意思