Question

麻烦大家帮我把图片上的日文翻译成中文 谢谢

Answer 1

ツムラ妇人薬锭剤
津村（制药厂名称）妇科药片剂

中将汤
（中文也叫中将汤）专治妇科病的中成药

ラムール
药的名称，拉默尔

这个药品是治疗因月经不调和更年期引起的头痛、肩痛、腰痛以及发热和头晕等症的。

Answer 2

只能看清最大的那排字“ラムール”，源自法语l'amour，爱慕，爱情的意思。