Question

With our homework finished,we always read books together.对吗

With our homework finished,we always read books together.这样写对吗

Answer 1

这样写是不对的，
应该改成这样：Finished our homework，we always read books together.

翻译为：已做完我们的家庭作业，我们总是在一起看书。

解释：
这里之所以用Finished our homework，表示的是一种经常性的现状，
其实起的是一个条件状语的作用，表示一种假设情况，
而加with，表示的是一种伴随，做伴随状语，这里显然是不对的。

请采纳，谢谢支持！

追问

With our homework finished,we read books together.这样对么

追答

上面我说了，用with在这里职能表示伴随，只能做伴随状语，
这里不能用with，但是可以改正after，即：
After we finished our homework,we read books together.