Question

在英语书上看到一个句子，不明白，求解答

Can you tell me where there's a good place to eat?
为什么要用 where 而不用 if ？最好有说明

Answer 1

这个问题很好理解，语法上看if和where都对，但是关键是含义
1，Can you tell me where there's a good place to eat? 这里where引导一个地点状语从句，句子含义是：“你能告诉我，哪里有吃饭的好去处吗？”提问者希望对方告诉他哪里有这样的地方，强调的是地点。可以回答：“I know a Chinese eatery nearby just at the end of the street”
2，Can you tell me if there's a good place to eat? 这里if引导了一个让步状语从句，句子的含义是：“你能告诉我有没有吃饭的好去处？”提问者期望对方给出肯定和否定的回答。
可以回答：“yes，there is”

Answer 2

Can you tell me where there's a good place to eat?
为什么要用 where 而不用 if ？最好有说明

句子意思：你能告诉我哪里有一个吃东西的好地方吗 ？

WHERE 作后面THERE BE 地点状语，做宾语从句连接副词

Answer 3

应该也是用if
因为从句中there已经是表达地点的疑问词了
如果使用where的话可以选择 Can you tell me where we can eat ?
而there be的句型通常包含“这里／那里有”的概念

Answer 4

这个句子可以用if来引导，知识意思有所改变。用if引导强调的是“有没有”而不强调“在哪里”

Answer 5

这句话完整的是Can you tell me where there is a good place to eat， there is a good place to eat意思是那是一个吃饭的好地方，整个句子的意思就是 ：你能告诉我哪里是一个吃饭的好地方吗？ 如果用if，“你能告诉我如果那里是一个吃饭的好地方吗？”这句话不对吧...意思很矛盾...所以...我相信以你的智商一定可以理解的..所以，，，给我分吧！！！

追问

在这里 if 的意思是“是否”而不是如果啊，用来引导后面的从句