Question

英语翻译（人工翻译，语言通顺，不要用翻译机，翻译网等翻译工具，翻译好的加分）

we call the Chinese New Year the spring Festival 。 There is a name for each Chinese year . We may call it the year of the sheep , the year of the monkey or the year of the dog . And this year is the year of the horse .Before New Year's Day , people are busy shopping and cleaning their houses . On New Year's Eve , there is a big family dinner . After dinner , all the family stay up late to welcome the New Year . On the first day of the New Year , people put on their new clothes and go to visit their friends and relatives . They say “good lucky” and some other greetings to each other . People usually have a very good time during the festival .

Answer 1

翻译：中国的新年我们称为春节。每一年都有一个名称。我们或许会称呼这年为羊年，猴年或是狗年。今年是马年。 在新年来临之前，人们总是会忙着购物和打扫自己的屋子。在新年前夕，会有一个极为隆重的家庭宴会。在宴会过后，所有的家庭都会迟迟不睡以欢迎新年的到来。在新年的第一天，人们穿上新他们的衣服去拜访他们的朋友和亲戚。他们会说：“新年好”等一些祝福的话给别人。人们通常会非常愉快地度过整个节日并享受其中的快乐时光

Answer 2

我们通常把中国新年称为春节。它是每一个中国新年的叫法。我们可以把它叫作羊年，猴年，狗年。今年就是马年了。在春节的前一天，人们总是忙于买年货和打扫房子。在除夕夜，家人总会围在一起吃团圆饭。吃完团圆饭后，所有的人就等待着新年的到来。新年的第一天，人们会穿上他们的新衣服去拜访亲朋好友。他们会对他们说一些祝福的话。在这个节日里人们总会过得很愉快。————————尽我所能吧，希望能帮到你。

Answer 3

恩，人工翻。我们把中国的新年叫做春节。每一年都有它的名字。我们可能称它羊年，猴年或者狗年。今年是马年。在新年之前，人们忙于购物以及打扫屋子。在大年夜，有一个家庭大晚宴。在晚饭后，所有的家人都聚在一起很晚去迎接新年，人们穿上他们的新衣服走亲访友。他们说“好运”等另外的招呼互相问候。人们常常在节日期间会永远快乐的时光。-------------好了，翻译完毕。

Answer 4

我们把中国的新年叫做春节。每个中国年都有一个名字。我们可以叫做羊年，猴年和狗年。而今年则是马年。在元旦前，人们会忙于置购物品和大扫除。在除夕夜，会有一个大型的家庭晚宴（年夜饭）。在晚餐后，所有的家庭成员会留到很晚，等待新年的来临。新年的第一天，人们穿上新衣去走亲访友。在打招呼时他们会说“好运”和其他的问候语。人们通常在节日期间都会非常愉快。 ＝ ＝还是没赶上上面两位的速度吖，，，